第767章 哭诉(2 / 4)
纳吉尼似乎从这沉默中获得了继续说下去的勇气,或者说,她积蓄了太久的委屈,此刻终於找到了一个可能的宣泄口。
“嘶嘶————告诉他,我和伏地魔————不熟!真的不熟!”纳吉尼的声音变得急促,甚至带上了一丝冤屈,“那个小混蛋————当初在阿尔巴尼亚森林里遇到的时候,他还算有点礼貌,说话也————不那么討厌。”
“谁知道————谁知道他原来那么坏,那么疯狂!”
哈利艰难地转述著,儘量还原她语气里的情绪。
当听到“小混蛋”和“那么坏”时,斯內普的嘴角几不可察地抽动了一下。
斯克林杰他们的脸上则露出一丝荒谬的神情。
查尔斯想了想,搞不清她的年纪,索性不想了。
“嘶————在猪头酒吧的时候————”纳吉尼的声音忽然低沉下去,带上了一种近乎怀念的、温暖的味道,与她冰冷的蛇嘶形成了奇异的反差,“阿不福思————他给我吃惠灵顿牛排、溏心的煎蛋、一整只烤鸡、胡萝下燉羊肉、很大的卤猪肘子————热乎乎的,好吃————”
她每报一样菜名,哈利的胃就下意识地抽搐一下,自己有些饿了。
而当他转述这些內容时,周围的气氛变得愈发古怪。
傲罗们面面相覷,似乎难以將眼前这条恐怖的大蛇与享用煎牛排联繫起来。
“可是在他那里!”纳吉尼的声音猛地拔高,充满了怨愤与噁心,“只有死老鼠!冰冷、骯脏的死老鼠!”
“有时候还是腐臭的!”
“他根本不在乎我吃什么,只要我能动,能执行他的命令!”
“在他眼里我是条蛇,但我也是————我也是————我不想吃那些东西!”
这强烈的感情落差,通过哈利开始熟练的转述,透出了一股令人心酸的味道。
大家將心比心,换做自己被伏地魔餵老鼠————不敢再想了。
“还有睡觉的地方!”纳吉尼继续控诉,语气越发悲戚,“在猪头酒吧,阿不福思给我准备了温暖的房间,有壁炉,还有————还有软软的垫子和旧毯子铺的床!”
“虽然我更喜欢盘著睡,但也喜欢盘在舒服的地方!”
她的“嘶嘶”声里甚至带上了一点哽咽的颤音。
“但在马尔福庄园————只有冰冷、骯脏、布满灰尘的床底,连点乾草都没有!”
“我年纪大了,尾巴的关节有些不舒服,需要温暖————但他根本不管!”
年纪大了,关节不好————哈利转述时,感觉自己的世界观又在被微妙地刷新。
周围的听眾们一同嘆气,开始为纳吉尼打抱不平。
“阿不福思————他有时候会和我说话,”纳吉尼的声音渐渐低落,带著一种孤独者回忆温暖时的感伤,“说他的山羊,说他的酒吧,说————说克雷登斯。”
“他说很多,虽然他听不懂我说什么,但我的动作,我点点头,或者摆摆尾巴————他能明白的。”
“有人说话,有人试著理解————那不一样。”
“可是他————他能听懂我的话,每一个字都能听懂!”纳吉尼的声音再次激动起来,充满了被利用的愤怒与悲哀,“但他只想让我工作!不停地工作!”
“我活了这么久,经歷了这么多,我只想安安静静地待著,直到回归尘土!”
“可他呢?” ↑返回顶部↑
“嘶嘶————告诉他,我和伏地魔————不熟!真的不熟!”纳吉尼的声音变得急促,甚至带上了一丝冤屈,“那个小混蛋————当初在阿尔巴尼亚森林里遇到的时候,他还算有点礼貌,说话也————不那么討厌。”
“谁知道————谁知道他原来那么坏,那么疯狂!”
哈利艰难地转述著,儘量还原她语气里的情绪。
当听到“小混蛋”和“那么坏”时,斯內普的嘴角几不可察地抽动了一下。
斯克林杰他们的脸上则露出一丝荒谬的神情。
查尔斯想了想,搞不清她的年纪,索性不想了。
“嘶————在猪头酒吧的时候————”纳吉尼的声音忽然低沉下去,带上了一种近乎怀念的、温暖的味道,与她冰冷的蛇嘶形成了奇异的反差,“阿不福思————他给我吃惠灵顿牛排、溏心的煎蛋、一整只烤鸡、胡萝下燉羊肉、很大的卤猪肘子————热乎乎的,好吃————”
她每报一样菜名,哈利的胃就下意识地抽搐一下,自己有些饿了。
而当他转述这些內容时,周围的气氛变得愈发古怪。
傲罗们面面相覷,似乎难以將眼前这条恐怖的大蛇与享用煎牛排联繫起来。
“可是在他那里!”纳吉尼的声音猛地拔高,充满了怨愤与噁心,“只有死老鼠!冰冷、骯脏的死老鼠!”
“有时候还是腐臭的!”
“他根本不在乎我吃什么,只要我能动,能执行他的命令!”
“在他眼里我是条蛇,但我也是————我也是————我不想吃那些东西!”
这强烈的感情落差,通过哈利开始熟练的转述,透出了一股令人心酸的味道。
大家將心比心,换做自己被伏地魔餵老鼠————不敢再想了。
“还有睡觉的地方!”纳吉尼继续控诉,语气越发悲戚,“在猪头酒吧,阿不福思给我准备了温暖的房间,有壁炉,还有————还有软软的垫子和旧毯子铺的床!”
“虽然我更喜欢盘著睡,但也喜欢盘在舒服的地方!”
她的“嘶嘶”声里甚至带上了一点哽咽的颤音。
“但在马尔福庄园————只有冰冷、骯脏、布满灰尘的床底,连点乾草都没有!”
“我年纪大了,尾巴的关节有些不舒服,需要温暖————但他根本不管!”
年纪大了,关节不好————哈利转述时,感觉自己的世界观又在被微妙地刷新。
周围的听眾们一同嘆气,开始为纳吉尼打抱不平。
“阿不福思————他有时候会和我说话,”纳吉尼的声音渐渐低落,带著一种孤独者回忆温暖时的感伤,“说他的山羊,说他的酒吧,说————说克雷登斯。”
“他说很多,虽然他听不懂我说什么,但我的动作,我点点头,或者摆摆尾巴————他能明白的。”
“有人说话,有人试著理解————那不一样。”
“可是他————他能听懂我的话,每一个字都能听懂!”纳吉尼的声音再次激动起来,充满了被利用的愤怒与悲哀,“但他只想让我工作!不停地工作!”
“我活了这么久,经歷了这么多,我只想安安静静地待著,直到回归尘土!”
“可他呢?” ↑返回顶部↑