230.第230章 世界震惊!这人也太狂了吧?林川:特喵的狗翻译故意搞我是吧!(2 / 5)
林川思考片刻后说道:
“没什么特殊的原因,就是觉得这种玩法打其他队伍比较有趣。”
一旁的翻译点了点头后,用英文转述道:
“他说没什么特殊的原因,就是其他队伍比较好笑。”
“???”
听到这话的欧美老哥们脸上笑容戛然而止。
我们在台下不停夸赞你,你在台上说我们的战队好笑?
“法克!!!他为什么可以这么装啊?”
“狂妄!我们g2很强的好吧?”
“太过分了这种人!”
看着台下众人的反应,林川有点懵。
我寻思.我刚才的话好像没啥问题吧?
这帮人什么情况?
但主持人并没给他反应时间,继续问了下一个问题。
“虽说滔搏战队现在只打了一场比赛,但你的各项数据超过了其他队伍的所有选手。”
“也正因为如此,很多人都说伱lol中的最强选手,对此你有什么看法嘛?”
翻译将采访转述,林川稍稍思考了一下。
如果从个人实力来讲,自己的确是最强。
但.
电子竞技向来都有荣誉论。
别说全球总决赛冠军,现在自己连季中冠军赛都还没拿下,说是最强,确实不够格。
林川淡然开口。
“这个问题就先过了吧。”
翻译点头。
“他说他已经超过了世界最强。”
刹那间,场馆内所有听不懂中文的观众们都愣住了。
下一刻。
全场爆发出热烈的掌声与欢呼。
就连先前那些欧美老哥,都被林川这种气势折服!
什么叫狂? ↑返回顶部↑
“没什么特殊的原因,就是觉得这种玩法打其他队伍比较有趣。”
一旁的翻译点了点头后,用英文转述道:
“他说没什么特殊的原因,就是其他队伍比较好笑。”
“???”
听到这话的欧美老哥们脸上笑容戛然而止。
我们在台下不停夸赞你,你在台上说我们的战队好笑?
“法克!!!他为什么可以这么装啊?”
“狂妄!我们g2很强的好吧?”
“太过分了这种人!”
看着台下众人的反应,林川有点懵。
我寻思.我刚才的话好像没啥问题吧?
这帮人什么情况?
但主持人并没给他反应时间,继续问了下一个问题。
“虽说滔搏战队现在只打了一场比赛,但你的各项数据超过了其他队伍的所有选手。”
“也正因为如此,很多人都说伱lol中的最强选手,对此你有什么看法嘛?”
翻译将采访转述,林川稍稍思考了一下。
如果从个人实力来讲,自己的确是最强。
但.
电子竞技向来都有荣誉论。
别说全球总决赛冠军,现在自己连季中冠军赛都还没拿下,说是最强,确实不够格。
林川淡然开口。
“这个问题就先过了吧。”
翻译点头。
“他说他已经超过了世界最强。”
刹那间,场馆内所有听不懂中文的观众们都愣住了。
下一刻。
全场爆发出热烈的掌声与欢呼。
就连先前那些欧美老哥,都被林川这种气势折服!
什么叫狂? ↑返回顶部↑