第356章 魏明上头条,作品大举入台(5 / 6)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  梅琳达:“还是等《侏罗纪公园》系列出完之后再走吧,我可不想给老东家留下一个坏印象。”
  虽然把《侏罗纪》系列带到新公司也不是不可以,但那就把前公司得罪狠了,麦克米伦可是横跨欧美,在全球几十个国家都有业务的国际大公司,老板还是英国的前任首相,何必呢。
  魏明的后续两部已经写完了:“加上翻译的时间,那大概就是明年了。”
  “嗯,明年,最晚后年,所以明年你一定要拿出一部在国际上足够响亮的作品作为我们的开业大作。”
  要么是能够行销全球的儿童文学新作,要么就是让国际读者也能接受并爱上的文学作品。
  只不过目前魏明的纯文学作品在国际上还没有表现的机会,明年或许会有几个中短篇的译本上市,而最重量级的《中国往事》(人间正道是沧桑)译本可能要再等几个年头。
  ~
  第二天,魏红早早就醒了,然后她去隔壁找大哥,让他带自己去找梅姐姐吃早饭。
  结果敲了半天门,出来的是平安叔,他比魏明他们晚一些,喝完咖啡才回来的。
  “叔,我哥呢。”
  魏平安揉揉眼:“哦,他一大早就出去跑步了,咱们先下楼吃早饭吧。”
  “你知道在哪儿吃早饭啊?”
  魏平安:“昨晚来的时候就打听清楚了,走走走。”
  出于一种男人之间不可言说的默契,魏平安推着魏红下楼,两人吃到一半,魏明和梅琳达进来了。
  “哥,梅姐姐,这里!你们都去跑步啦,这么多汗,头发都湿了。”
  魏明见平安叔在冲自己眨眼睛,嗯了一声:“晨练,晨练。”
  两人坐下后,夏洛特和闵福德也进来了,于是桌子上又多了两个人。
  闵福德嘴不停道:“mr.why,你的《阳光灿烂的日子》我太喜欢了,我决定利用翻译《红楼梦》的间隙完成这部中篇小说的翻译。”
  魏明不太放心道:“你清楚这部小说的历史背景吗?”
  “我知道啊,发生在六七十年代的燕京,那时候我正在学中文。”
  夏洛特出声道:“而且我们会请霍克斯先生担任文学顾问,他可是在北大留过学的,而且还亲眼见证了新中国的建立,甚至在燕京结的婚,用你们的话说,他是个地道的中国通。”
  “哦?霍克斯先生参加过开国大典?”
  夏洛特:“站在台下的群众之一。”
  有这个承诺,魏明放心了不少,这可又是一对《红楼梦》阵容。
  当离开饭店的时候,魏明见很多人都会从门口领取一份报纸。
  梅琳达快走两步也拿了两份。
  “这是什么啊?”
  梅琳达:“《图书交易报》,只有在书展期间发行的一份报纸。”
  魏红“呀”了一声:“这是我哥啊!”
  梅琳达笑着点点头:“你哥上头条了。” ↑返回顶部↑

章节目录