第194章 幸福和希望（3 / 6）
许成军內心吐槽了一句，但手上动作丝毫不慢，配合地连接好设备，调整麦克风角度的动作显得熟练而专业。
当一切就绪，他轻拨琴弦。gibson j-45那温暖、饱满且极具颗粒感的音色，通过音响系统充盈在整个演播室。
他採用的是一种简洁而深情的分解和弦节奏型，指法乾净利落，节奏稳如磐石。
仅仅是几个小节的前奏，那充满敘事感的音乐氛围，就已经让在场所有有音乐素养的观眾意识到，这绝非玩票，而是真正具有专业水准和深厚情感的表达。
“一首《幸福》，”
许成军对著麦克风轻声说，他的声音透过音响，带著一种奇异的、抚平一切躁动的寧静力量，“送给在场所有敢於为歷史发声、敢於承担责任的有识之士，也希望所有渴望和平与正义的人，以及所有在天国注视著我们的孩子们，能够找到属於他们，也属於我们每个人的…幸福。”
然后，他闭上了眼睛，歌声与吉他的旋律，如同溪流般娓娓道来…
(verse 1)
雨音は壕堑で响く(雨声在战壕里迴响)
僕の背より高い小銃抱いて(抱著比我还高的步枪)
君からの手纸胸ポケットで(你寄来的信在胸前的口袋里)
絵に描いた飞行机梦を见てた(梦见你画中的飞机)
观眾席一片寂静，只有吉他声和歌声在迴荡。歌词的画面感极强，瞬间將人拉入那个潮湿冰冷的战场。
(chorus)
しあわせは硝烟の彼方(幸福在硝烟的彼岸)
君が描く青空の下(在你描绘的蓝天下)
しあわせは明日を信じて(幸福是相信著明天)
それでも进むこと(却依然向前走去)
副歌部分，那熟悉的旋律响起——
没错，这首歌使用的正是前世中岛美雪1982年创作並演唱的《幸せ》的旋律，该曲以其深邃的意境、优美的旋律和宿命般的情感，在日本乐坛备受推崇，广为传唱。
而让它在中文世界达到家喻户晓程度的，正是后来任贤齐演唱的改编版《伤心太平洋》——许多观眾立刻被这旋律吸引，有人开始轻轻跟著节奏晃动身体，眼中流露出触动。
(verse 2)
“ご饭が食べられた”君の文字が(“能吃上饭了”你的字跡)
僕の空腹をそっと満たす(轻轻填满我的飢饿)
“自転车乗れたよ”その报告が(“我学会骑自行车了”那份报告)
僕の足を軽くしてくれた(让我的脚步变得轻快)
黑柳彻子听到这里，作为一直关注儿童福祉的她，联想到战火中失去这些平凡幸福的孩子们，泪水终於无声地滑落，她连忙用手背去擦，却越擦越多。
(chorus)
しあわせは届かぬ约束(幸福是未能送达的约定)
血で描いた小さな星(用血画下的小小星辰) ↑返回顶部↑
当一切就绪，他轻拨琴弦。gibson j-45那温暖、饱满且极具颗粒感的音色，通过音响系统充盈在整个演播室。
他採用的是一种简洁而深情的分解和弦节奏型，指法乾净利落，节奏稳如磐石。
仅仅是几个小节的前奏，那充满敘事感的音乐氛围，就已经让在场所有有音乐素养的观眾意识到，这绝非玩票，而是真正具有专业水准和深厚情感的表达。
“一首《幸福》，”
许成军对著麦克风轻声说，他的声音透过音响，带著一种奇异的、抚平一切躁动的寧静力量，“送给在场所有敢於为歷史发声、敢於承担责任的有识之士，也希望所有渴望和平与正义的人，以及所有在天国注视著我们的孩子们，能够找到属於他们，也属於我们每个人的…幸福。”
然后，他闭上了眼睛，歌声与吉他的旋律，如同溪流般娓娓道来…
(verse 1)
雨音は壕堑で响く(雨声在战壕里迴响)
僕の背より高い小銃抱いて(抱著比我还高的步枪)
君からの手纸胸ポケットで(你寄来的信在胸前的口袋里)
絵に描いた飞行机梦を见てた(梦见你画中的飞机)
观眾席一片寂静，只有吉他声和歌声在迴荡。歌词的画面感极强，瞬间將人拉入那个潮湿冰冷的战场。
(chorus)
しあわせは硝烟の彼方(幸福在硝烟的彼岸)
君が描く青空の下(在你描绘的蓝天下)
しあわせは明日を信じて(幸福是相信著明天)
それでも进むこと(却依然向前走去)
副歌部分，那熟悉的旋律响起——
没错，这首歌使用的正是前世中岛美雪1982年创作並演唱的《幸せ》的旋律，该曲以其深邃的意境、优美的旋律和宿命般的情感，在日本乐坛备受推崇，广为传唱。
而让它在中文世界达到家喻户晓程度的，正是后来任贤齐演唱的改编版《伤心太平洋》——许多观眾立刻被这旋律吸引，有人开始轻轻跟著节奏晃动身体，眼中流露出触动。
(verse 2)
“ご饭が食べられた”君の文字が(“能吃上饭了”你的字跡)
僕の空腹をそっと満たす(轻轻填满我的飢饿)
“自転车乗れたよ”その报告が(“我学会骑自行车了”那份报告)
僕の足を軽くしてくれた(让我的脚步变得轻快)
黑柳彻子听到这里，作为一直关注儿童福祉的她，联想到战火中失去这些平凡幸福的孩子们，泪水终於无声地滑落，她连忙用手背去擦，却越擦越多。
(chorus)
しあわせは届かぬ约束(幸福是未能送达的约定)
血で描いた小さな星(用血画下的小小星辰) ↑返回顶部↑