第231章 守真者见其骨，驰想者见其神（4 / 8）
那就是默认大家依据的是同一標准文本，但古典文献研究中恰恰没有绝对的標准文本，只有明確版本。
也能看出这未来穷经皓首的陈教授”確实有几分水平。
赵长平沉吟道：“尚君所言，是文献家的本分，也是严谨所在。確实，忽视版本与流传，易成空中楼阁。”
杨剑桥也点头：“若基础文本存在较大不確定性和混杂，词频、句式的分析结论確实需要大打折扣。”
但陈雯华提出了不同看法，语气温和却坚持：“尚君的提醒很必要。可我们是否也要避免另一种倾向？即因过度纠缠於细节考辨、版本疑云，而怯於对歷史文本进行整体性的意义阐释和思想把握？”
“考据与义理，如车之两轮，缺一不可。若因担心流沙”而不敢迈步，许多思想景观也无从得见。”
黄也小声补充：“是啊，有些思想的光芒，或许恰恰存在於文本变异本身所透露的信息里，不完全是原始文本才能反映。”
陈雯华和黄的观点多少也有些意思，其实一些野史反而拓宽了人们的想像空间。
一个很有意思的范本就是“吃醋“典故的诞生。
野史里，李世民为试探魏徵，故意赐给他年轻貌美的宫女，魏徵之妻吃醋大闹，李世民藉机调侃：“你要是嫉妒魏徵纳妾，那我就罚你喝毒酒。
.
结果魏妻竟一饮而尽（实际是醋）。
这个故事虽不见於正史，却成为后世“吃醋“典故的来源。
陈商君听了，嘴唇动了动，似乎想反驳，但终究没再大声爭辩，只是低下头，更加用力地在自己的笔记上写著什么，那姿態分明写著“虽千万人吾往矣”的学术执拗。
他並非不知变通，而是在他看来，文献的“真”是地基，地基不固，一切华美建筑皆属虚妄。
这是古典文献学刻入他骨髓的坚持。
他陈商君一向如此，也是朱东润一直以来对他的教诲。
一时间，研討陷入了短暂的沉寂，带著几分思辨的张力。
考据的严谨与思想的飞扬，实证的基石与阐释的勇气，在此形成了微妙的对峙与平衡。
蒋天舒笑了，看向一直没说话的许成军：“成军，怎么看？”
又q我？
我这不坐著看呢么？
他也是无奈，只能平和地打破了这短暂的僵局：“或许，我们面对的並非非此即彼的选择。”
他看向陈商君，语气恳切：“版本考辨、文本真偽，是底线，必须敬畏。没有尚君师兄这样的笨功夫，所有议论都可能失重。”
他又转向陈雯华等人：“但思想阐释的勇气，同样不可或缺。歷史研究，终究是为了理解人、理解时代。完全摒弃意义的追寻，考据也会失去方向。”
什么废话！
用你说？
“或许。”
他略微提高了一点声音，目光扫过所有人，“最高明的学术，正是在像尚君师兄那样，用最坚实的考据筑牢地基之后，还能像诸位师兄师姐那样，敢於在这地基上，仰望並勾勒出歷史星空的全景与深意。既警惕流沙，也不惧仰望。”
陈雯华实在听不下去了：“师弟，快说你观点吧，別两边捧啦！” ↑返回顶部↑
也能看出这未来穷经皓首的陈教授”確实有几分水平。
赵长平沉吟道：“尚君所言，是文献家的本分，也是严谨所在。確实，忽视版本与流传，易成空中楼阁。”
杨剑桥也点头：“若基础文本存在较大不確定性和混杂，词频、句式的分析结论確实需要大打折扣。”
但陈雯华提出了不同看法，语气温和却坚持：“尚君的提醒很必要。可我们是否也要避免另一种倾向？即因过度纠缠於细节考辨、版本疑云，而怯於对歷史文本进行整体性的意义阐释和思想把握？”
“考据与义理，如车之两轮，缺一不可。若因担心流沙”而不敢迈步，许多思想景观也无从得见。”
黄也小声补充：“是啊，有些思想的光芒，或许恰恰存在於文本变异本身所透露的信息里，不完全是原始文本才能反映。”
陈雯华和黄的观点多少也有些意思，其实一些野史反而拓宽了人们的想像空间。
一个很有意思的范本就是“吃醋“典故的诞生。
野史里，李世民为试探魏徵，故意赐给他年轻貌美的宫女，魏徵之妻吃醋大闹，李世民藉机调侃：“你要是嫉妒魏徵纳妾，那我就罚你喝毒酒。
.
结果魏妻竟一饮而尽（实际是醋）。
这个故事虽不见於正史，却成为后世“吃醋“典故的来源。
陈商君听了，嘴唇动了动，似乎想反驳，但终究没再大声爭辩，只是低下头，更加用力地在自己的笔记上写著什么，那姿態分明写著“虽千万人吾往矣”的学术执拗。
他並非不知变通，而是在他看来，文献的“真”是地基，地基不固，一切华美建筑皆属虚妄。
这是古典文献学刻入他骨髓的坚持。
他陈商君一向如此，也是朱东润一直以来对他的教诲。
一时间，研討陷入了短暂的沉寂，带著几分思辨的张力。
考据的严谨与思想的飞扬，实证的基石与阐释的勇气，在此形成了微妙的对峙与平衡。
蒋天舒笑了，看向一直没说话的许成军：“成军，怎么看？”
又q我？
我这不坐著看呢么？
他也是无奈，只能平和地打破了这短暂的僵局：“或许，我们面对的並非非此即彼的选择。”
他看向陈商君，语气恳切：“版本考辨、文本真偽，是底线，必须敬畏。没有尚君师兄这样的笨功夫，所有议论都可能失重。”
他又转向陈雯华等人：“但思想阐释的勇气，同样不可或缺。歷史研究，终究是为了理解人、理解时代。完全摒弃意义的追寻，考据也会失去方向。”
什么废话！
用你说？
“或许。”
他略微提高了一点声音，目光扫过所有人，“最高明的学术，正是在像尚君师兄那样，用最坚实的考据筑牢地基之后，还能像诸位师兄师姐那样，敢於在这地基上，仰望並勾勒出歷史星空的全景与深意。既警惕流沙，也不惧仰望。”
陈雯华实在听不下去了：“师弟，快说你观点吧，別两边捧啦！” ↑返回顶部↑