第266章 从什么时候开始？（3 / 4）
商云良还没说话，旁边侍立的那位通译便自己给自己加戏，觉得这个番人太过失礼，立刻怒斥道：“放肆！国师金口玉言，岂能骗你这泰西蛮子？！”
商云良见状，不由得微微皱眉，再次意识到，自己还是得儘快把“通译”类法术给开发出来才行。
要不然，每次与番人交流，中间都得隔著这么一个需要不断翻译、还自行加戏的“人肉传声筒”，交流的效率实在是太低了，而且也容易產生偏差。
他伸手，做了一个明確的下压手势，示意那通译立刻闭嘴，不要干扰问话。
然后，他目光重新落在阿尔芒身上，继续说道：“德这个中间名————在你们泰西，通常象徵著贵族身份。子爵，伯爵，或者是侯爵？
你应该不是公爵，更不可能是国王。我说得对吗？”
这句话经由通译翻译过去之后，阿尔芒·德·维莱纳的脸色，一下子就有了明显的变化，闪过一丝惊慌和被人看穿底细的窘迫。
来到这个庞大、富庶而陌生的东方国度之后，阿尔芒便很快意识到，自己在泰西引以为傲的贵族身份、头衔以及那一套社交礼仪，在这片远东之地根本无人认可。
与其硬挺著，要求大明官方认可他那已经失去领土的伯爵身份，还不如乖乖地隱藏起来，以一个普通富商或者冒险者的身份活动，反而更安全，也更容易被接受。
这位维莱纳伯爵所有的心气和骄傲，早就在那场烧尽他祖传领地和古老城堡的冲天大火之后，化为了飞灰。他现在只是一个渴望和家人团聚、在异国他乡寻求一线生机的落魄者。
但现在，眼前这位庞大帝国的第二主宰，却如此轻而易举地道破了他的贵族身份！
他————他怎么会知道得这么清楚？
难道这位国师大人，以前也去过泰西？
他忍不住偷偷打量著商云良：
黑瞳黑髮，典型的东方人特徵，还有那比许多泰西贵族还要白皙光滑的皮肤————他绝不可能是泰西人。
难道他是一个————古老罗马帝国的后裔？
不————不可能，且不说长相的问题差异巨大，阿尔芒也不认为这个庞大而排外的东方帝国，会把国家仅次於皇帝的大权，交到一个外族人的手里。
来到大明已经有半年之久，他太清楚这个帝国从普通平民到帝国最上层的统治者，那种对於所有外来者的不屑、警惕和骨子里的文化自傲，是有多么的根深蒂固。
“天朝上国”，他们不是在嘴上说说而已，他们是真心实意地就这么认为的，並且拥有与之匹配的国力、文化和歷史底蕴。
当然，阿尔芒內心也不得不承认，以他这半年来的见闻，这个帝国確实有这个资格如此自称。
沉默了一阵，內心经歷了短暂的挣扎和权衡之后，他站直身体，整理了一下身上的服饰，然后朝著端坐在上方的商云良，行了一个標准的礼节：
深深鞠躬，一手抚在胸前，一手指向后方。
他用庄重的语调说道：“以圣父、圣子、圣灵之名，以我伟大的君主，法兰西国王弗朗索瓦一世陛下的名义，我，阿尔芒·德·维莱纳伯爵，在此，向尊贵的大明国师大人，致以问候。”
行完礼，他抬起头，自光坦诚地看向商云良：“现在，我不得不相信，您將会履行承诺，將我的妻子和孩子安全带来这里的承诺。
从现在开始，您问什么，只要是我知道的，我都会诚实地告诉您。”
不去理会旁边那个通译脸上露出的越来越奇怪的表情，商云良满意地点了点头，开始了正式的询问：“很好，我国有句古话，识时务者为俊杰。那么，我的第一个问题是：”
“你当时在鸿臚寺，向我简单提及过的，关於你在泰西故乡所遭遇的那些————不幸”和“怪异”之事，具体是从什么时候开始的？”
他稍微停顿了一下，让通译准確传达，然后特別强调道：“准確点来说，我知道你们泰西民间，自古以来也会流传著各种鬼怪、巫术的传说。
但我要问的是，你亲身经歷、或者確切听闻的，那些真正存在的、无法用常理解释的诡异现象或者生物，它们大规模出现、变得频繁和无法忽视，又是在什么时候？”
商云良问出这个问题的目的很明確。 ↑返回顶部↑
商云良见状，不由得微微皱眉，再次意识到，自己还是得儘快把“通译”类法术给开发出来才行。
要不然，每次与番人交流，中间都得隔著这么一个需要不断翻译、还自行加戏的“人肉传声筒”，交流的效率实在是太低了，而且也容易產生偏差。
他伸手，做了一个明確的下压手势，示意那通译立刻闭嘴，不要干扰问话。
然后，他目光重新落在阿尔芒身上，继续说道：“德这个中间名————在你们泰西，通常象徵著贵族身份。子爵，伯爵，或者是侯爵？
你应该不是公爵，更不可能是国王。我说得对吗？”
这句话经由通译翻译过去之后，阿尔芒·德·维莱纳的脸色，一下子就有了明显的变化，闪过一丝惊慌和被人看穿底细的窘迫。
来到这个庞大、富庶而陌生的东方国度之后，阿尔芒便很快意识到，自己在泰西引以为傲的贵族身份、头衔以及那一套社交礼仪，在这片远东之地根本无人认可。
与其硬挺著，要求大明官方认可他那已经失去领土的伯爵身份，还不如乖乖地隱藏起来，以一个普通富商或者冒险者的身份活动，反而更安全，也更容易被接受。
这位维莱纳伯爵所有的心气和骄傲，早就在那场烧尽他祖传领地和古老城堡的冲天大火之后，化为了飞灰。他现在只是一个渴望和家人团聚、在异国他乡寻求一线生机的落魄者。
但现在，眼前这位庞大帝国的第二主宰，却如此轻而易举地道破了他的贵族身份！
他————他怎么会知道得这么清楚？
难道这位国师大人，以前也去过泰西？
他忍不住偷偷打量著商云良：
黑瞳黑髮，典型的东方人特徵，还有那比许多泰西贵族还要白皙光滑的皮肤————他绝不可能是泰西人。
难道他是一个————古老罗马帝国的后裔？
不————不可能，且不说长相的问题差异巨大，阿尔芒也不认为这个庞大而排外的东方帝国，会把国家仅次於皇帝的大权，交到一个外族人的手里。
来到大明已经有半年之久，他太清楚这个帝国从普通平民到帝国最上层的统治者，那种对於所有外来者的不屑、警惕和骨子里的文化自傲，是有多么的根深蒂固。
“天朝上国”，他们不是在嘴上说说而已，他们是真心实意地就这么认为的，並且拥有与之匹配的国力、文化和歷史底蕴。
当然，阿尔芒內心也不得不承认，以他这半年来的见闻，这个帝国確实有这个资格如此自称。
沉默了一阵，內心经歷了短暂的挣扎和权衡之后，他站直身体，整理了一下身上的服饰，然后朝著端坐在上方的商云良，行了一个標准的礼节：
深深鞠躬，一手抚在胸前，一手指向后方。
他用庄重的语调说道：“以圣父、圣子、圣灵之名，以我伟大的君主，法兰西国王弗朗索瓦一世陛下的名义，我，阿尔芒·德·维莱纳伯爵，在此，向尊贵的大明国师大人，致以问候。”
行完礼，他抬起头，自光坦诚地看向商云良：“现在，我不得不相信，您將会履行承诺，將我的妻子和孩子安全带来这里的承诺。
从现在开始，您问什么，只要是我知道的，我都会诚实地告诉您。”
不去理会旁边那个通译脸上露出的越来越奇怪的表情，商云良满意地点了点头，开始了正式的询问：“很好，我国有句古话，识时务者为俊杰。那么，我的第一个问题是：”
“你当时在鸿臚寺，向我简单提及过的，关於你在泰西故乡所遭遇的那些————不幸”和“怪异”之事，具体是从什么时候开始的？”
他稍微停顿了一下，让通译准確传达，然后特別强调道：“准確点来说，我知道你们泰西民间，自古以来也会流传著各种鬼怪、巫术的传说。
但我要问的是，你亲身经歷、或者確切听闻的，那些真正存在的、无法用常理解释的诡异现象或者生物，它们大规模出现、变得频繁和无法忽视，又是在什么时候？”
商云良问出这个问题的目的很明確。 ↑返回顶部↑