第九章 看看游戏卖的怎么样（2 / 4）
好半天之后，店员方才行了一礼。
“抱歉，这边是任天堂only，要世嘉的话，请去对面。”
“难打都？！”
小林彻直到此刻才后知后觉的发现，这家店铺的橱窗上贴著標籤。
任天堂only！
这个意思就是这家店是授权店，只卖跟任天堂有关的设备。不一定只限於红白机，因为任天堂本身也卖很多东西，比如桌游，贴纸游戏，卡牌，掌机等等。
小林彻咳嗽两声，稍作掩饰，走向对面。
和这边的大店铺相比，对面的店铺明显要小了一半以上，但看招牌，应该是有些年头了。
店员还在背后招呼小林彻。
“十分抱歉，不过要不要考虑一下任天堂？”
小林彻头也不回摆了摆手。
考虑个吉尔！他一个世嘉的家属能买任天堂吗？
华威的客服能用苹果手机吗？
哦，这个真能。
小林彻方才在对面的世嘉only店铺站定脚步，就见戴眼镜，长头髮，疑似店主的男人走过来。
“岛寄阳介，我是店主。要买游戏，还是游戏机？提前说清楚，这边只有世嘉的產品。”
“没关係，就要世嘉的產品。”
小林彻双手都插在口袋里，隨口问了一句：“我有一台sg，有什么游戏可以推荐吗。”
“哎哟！今天你可来著了！”岛寄阳介瞬间亲热许多，胳膊都搭在小林彻肩膀上：“新游戏！扣吧亚西帕子路！”
“……啥？”
小林彻不太確定那是个啥游戏。
低头看看身边的胳膊，小林彻深吸了一口气，强忍著打人的衝动，重复了一遍：“什么游戏？”
“扣吧亚西帕子路！”岛寄阳介解释：“游戏叫『小林谜题』，很有意思，昨天才到货，我试玩了，非常好玩！不要4980，不要3980，只要3480日元，你就能买到一款心仪的游戏！可以让你玩上几个月绝不停止的一流作品，世嘉这样的国际一线大厂，老弟，你还在考虑什么呢，买它，买它！”
小林彻倒吸了一口凉气。
他还以为是啥游戏！原来是他抄的俄罗斯方块。
“帕子路？”
小林彻重复了一遍这句日式英语，欲言又止。
有句话想说，幸好控制住了。
而且。
明明是小林方块啊！翻译成小林谜题也太奇怪了吧！ ↑返回顶部↑
“抱歉，这边是任天堂only，要世嘉的话，请去对面。”
“难打都？！”
小林彻直到此刻才后知后觉的发现，这家店铺的橱窗上贴著標籤。
任天堂only！
这个意思就是这家店是授权店，只卖跟任天堂有关的设备。不一定只限於红白机，因为任天堂本身也卖很多东西，比如桌游，贴纸游戏，卡牌，掌机等等。
小林彻咳嗽两声，稍作掩饰，走向对面。
和这边的大店铺相比，对面的店铺明显要小了一半以上，但看招牌，应该是有些年头了。
店员还在背后招呼小林彻。
“十分抱歉，不过要不要考虑一下任天堂？”
小林彻头也不回摆了摆手。
考虑个吉尔！他一个世嘉的家属能买任天堂吗？
华威的客服能用苹果手机吗？
哦，这个真能。
小林彻方才在对面的世嘉only店铺站定脚步，就见戴眼镜，长头髮，疑似店主的男人走过来。
“岛寄阳介，我是店主。要买游戏，还是游戏机？提前说清楚，这边只有世嘉的產品。”
“没关係，就要世嘉的產品。”
小林彻双手都插在口袋里，隨口问了一句：“我有一台sg，有什么游戏可以推荐吗。”
“哎哟！今天你可来著了！”岛寄阳介瞬间亲热许多，胳膊都搭在小林彻肩膀上：“新游戏！扣吧亚西帕子路！”
“……啥？”
小林彻不太確定那是个啥游戏。
低头看看身边的胳膊，小林彻深吸了一口气，强忍著打人的衝动，重复了一遍：“什么游戏？”
“扣吧亚西帕子路！”岛寄阳介解释：“游戏叫『小林谜题』，很有意思，昨天才到货，我试玩了，非常好玩！不要4980，不要3980，只要3480日元，你就能买到一款心仪的游戏！可以让你玩上几个月绝不停止的一流作品，世嘉这样的国际一线大厂，老弟，你还在考虑什么呢，买它，买它！”
小林彻倒吸了一口凉气。
他还以为是啥游戏！原来是他抄的俄罗斯方块。
“帕子路？”
小林彻重复了一遍这句日式英语，欲言又止。
有句话想说，幸好控制住了。
而且。
明明是小林方块啊！翻译成小林谜题也太奇怪了吧！ ↑返回顶部↑