第113章 老唐锐评赛文，海外的影响力（5 / 5）
巨大英雄，则是因为近期《迪迦》的火爆，才引来了他们的视线。
不过……
“oh, shit! 为什么中国的防火墙这么厚？我的vpn又掛了！”
名叫迈克的男生崩溃地抓著头髮。
“別抱怨了，迈克。”
旁边的同伴杰克也是一脸苦涩，手里拿著一本厚厚的《中日字典》，“就算连上了又怎样？我们听不懂中文啊！b站的ai字幕简直是灾难，它把『艾雷王』翻译成了『electric king』（电王），把『诸星团』翻译成了『star cluster regiment』（星团团）……这特么谁看得懂啊！”
“我不甘心啊！”
迈克看著远处那个买到了光碟，正一脸炫耀地亲吻封面的日本宅男，羡慕得眼睛都红了。
“以前都是我们把好莱坞大片卖给他们，让他们啃生肉，求资源。为什么现在反过来了？”
“为什么我们想看个奥特曼，还要像做贼一样去学中文，去翻墙，去买高价黄牛碟？”
杰克嘆了口气，合上字典，眼神复杂地看著那张海报上屹立在夕阳下的红色巨人。
“也许……这就是那些夏国人说的『文化输出』吧。”
“不得不承认，这傢伙拍的东西……真特么带劲。”
杰克在不久前，刚刚看完《迪迦》。
而那种来自“光”的感动，可不是跨越国家，跨越人种，跨越文化就能削弱的。
他此刻，也是“光”的信徒！
因此，对於这个“光”的续作，他不得不品鑑啊！
“別废话了！”
迈克咬了咬牙，从兜里掏出一叠日元，“走！去那个巷子里！听说那里有黑帮在卖二手的！不管多少钱，今晚我必须看到那个巨人与怪兽的战斗！”
两人的背影消失在秋叶原拥挤的人潮中。
而这一幕，正在全球各地的唐人街、音像店、甚至是暗网论坛里上演。
顾南用两集《赛文》，不仅炸翻了国內的特摄圈，更是给那些习惯了“文化顺差”的老外们，狠狠地上了一课。
什么叫“一碟难求”。
什么叫“来自东方的神秘力量”。
…… ↑返回顶部↑
不过……
“oh, shit! 为什么中国的防火墙这么厚？我的vpn又掛了！”
名叫迈克的男生崩溃地抓著头髮。
“別抱怨了，迈克。”
旁边的同伴杰克也是一脸苦涩，手里拿著一本厚厚的《中日字典》，“就算连上了又怎样？我们听不懂中文啊！b站的ai字幕简直是灾难，它把『艾雷王』翻译成了『electric king』（电王），把『诸星团』翻译成了『star cluster regiment』（星团团）……这特么谁看得懂啊！”
“我不甘心啊！”
迈克看著远处那个买到了光碟，正一脸炫耀地亲吻封面的日本宅男，羡慕得眼睛都红了。
“以前都是我们把好莱坞大片卖给他们，让他们啃生肉，求资源。为什么现在反过来了？”
“为什么我们想看个奥特曼，还要像做贼一样去学中文，去翻墙，去买高价黄牛碟？”
杰克嘆了口气，合上字典，眼神复杂地看著那张海报上屹立在夕阳下的红色巨人。
“也许……这就是那些夏国人说的『文化输出』吧。”
“不得不承认，这傢伙拍的东西……真特么带劲。”
杰克在不久前，刚刚看完《迪迦》。
而那种来自“光”的感动，可不是跨越国家，跨越人种，跨越文化就能削弱的。
他此刻，也是“光”的信徒！
因此，对於这个“光”的续作，他不得不品鑑啊！
“別废话了！”
迈克咬了咬牙，从兜里掏出一叠日元，“走！去那个巷子里！听说那里有黑帮在卖二手的！不管多少钱，今晚我必须看到那个巨人与怪兽的战斗！”
两人的背影消失在秋叶原拥挤的人潮中。
而这一幕，正在全球各地的唐人街、音像店、甚至是暗网论坛里上演。
顾南用两集《赛文》，不仅炸翻了国內的特摄圈，更是给那些习惯了“文化顺差”的老外们，狠狠地上了一课。
什么叫“一碟难求”。
什么叫“来自东方的神秘力量”。
…… ↑返回顶部↑