第57章 外国客人(2 / 3)
翻译心里想著,要找个机会脱身,去大饭店他愿意跟著去见见世面,顺便也能吃点好的。
如果是去什么小馆子,翻译觉得自己可不跟著去掉价。
几个外国人听后,经过了一阵商量,他们竟然对张志恆说的小餐馆產生了兴趣。
“好的,张先生您既然说很美味,我们愿意跟张先生去尝一尝。”
张志恆听了很高兴:“噢,感谢几位愿意捧场,我可以向几位保证,那家餐馆虽然很小,但做的菜绝对不差。”
接著张志恆还特意介绍:“那家餐馆的厨师,是一位年轻的天才厨师,相信他的手艺你们会喜欢。”
翻译帮忙翻译的时候,心里只觉得张志恆可真的太会吹牛了。
什么年轻天才厨师?沪城哪有那样的厨师存在啊?
到了此时,翻译心里只觉得,张志恆肯定是那种刚做外贸不久。
还想著要靠跟外国人攀交情,搞国內人际关係那一套。
翻译觉得,张志恆带外国人去吃小馆子,他这单生意怕是要黄。
不过翻译也没有进行任何的提醒。
他觉得自己只需要做好翻译工作,至於其他事情他没必要去参与。
外国人经过商议,还真就同意了张志恆的邀请。
翻译看来这不过是外国人觉得新鲜。
其实和张志恆谈这单生意的外国人,对张志恆这个人他们是相当满意的。
张志恆给他们提供的资料非常齐全完备。
一些可能他们事先没有告知张志恆的资料,他都提前做了相应准备。
所以和张志恆洽谈的外国人,对他的专业性相当认可。
因为对张志恆印象很好,听到他说起天才厨师,很自然就吸引到几位外国人。
他们真的好奇,张志恆口中天才厨师会是什么样?能做出什么菜?
结束洽谈,张志恆准备带上外国人去金玲红餐馆。
翻译不想去,就找了个藉口要走。
张志恆本来是想让翻译跟著,帮忙向外国人介绍本帮菜。
可翻译明显执意要走,张志恆想想自己和公司里其他人,应付一些日常对话应该还行,也就给翻译结清今天的钱,让他离开了。
张志恆他们一行人,带著几个外国人来到乍浦路。
来到这条路上,看到这条路上灯火通明、人头攒动,让几个外国人也有些惊喜。
之前他们大多数时候都是在酒店,或者是酒店附近走走逛逛。
这还真是第一次来到沪城很市井的地方。
张志恆见几个外国人还挺喜欢这里,他更是感到一阵胸有成竹了。 ↑返回顶部↑
如果是去什么小馆子,翻译觉得自己可不跟著去掉价。
几个外国人听后,经过了一阵商量,他们竟然对张志恆说的小餐馆產生了兴趣。
“好的,张先生您既然说很美味,我们愿意跟张先生去尝一尝。”
张志恆听了很高兴:“噢,感谢几位愿意捧场,我可以向几位保证,那家餐馆虽然很小,但做的菜绝对不差。”
接著张志恆还特意介绍:“那家餐馆的厨师,是一位年轻的天才厨师,相信他的手艺你们会喜欢。”
翻译帮忙翻译的时候,心里只觉得张志恆可真的太会吹牛了。
什么年轻天才厨师?沪城哪有那样的厨师存在啊?
到了此时,翻译心里只觉得,张志恆肯定是那种刚做外贸不久。
还想著要靠跟外国人攀交情,搞国內人际关係那一套。
翻译觉得,张志恆带外国人去吃小馆子,他这单生意怕是要黄。
不过翻译也没有进行任何的提醒。
他觉得自己只需要做好翻译工作,至於其他事情他没必要去参与。
外国人经过商议,还真就同意了张志恆的邀请。
翻译看来这不过是外国人觉得新鲜。
其实和张志恆谈这单生意的外国人,对张志恆这个人他们是相当满意的。
张志恆给他们提供的资料非常齐全完备。
一些可能他们事先没有告知张志恆的资料,他都提前做了相应准备。
所以和张志恆洽谈的外国人,对他的专业性相当认可。
因为对张志恆印象很好,听到他说起天才厨师,很自然就吸引到几位外国人。
他们真的好奇,张志恆口中天才厨师会是什么样?能做出什么菜?
结束洽谈,张志恆准备带上外国人去金玲红餐馆。
翻译不想去,就找了个藉口要走。
张志恆本来是想让翻译跟著,帮忙向外国人介绍本帮菜。
可翻译明显执意要走,张志恆想想自己和公司里其他人,应付一些日常对话应该还行,也就给翻译结清今天的钱,让他离开了。
张志恆他们一行人,带著几个外国人来到乍浦路。
来到这条路上,看到这条路上灯火通明、人头攒动,让几个外国人也有些惊喜。
之前他们大多数时候都是在酒店,或者是酒店附近走走逛逛。
这还真是第一次来到沪城很市井的地方。
张志恆见几个外国人还挺喜欢这里,他更是感到一阵胸有成竹了。 ↑返回顶部↑