第54章太岁(6 / 10)
高伯浑浊的眼中,闪过一丝无人察觉的异色。
这年头,能沉下心来翻垃圾的年轻人。
不多了。
第三天深夜。
疲惫像潮水一样侵蚀著陈九源的精神。
他感觉自己的脑子里塞满了浆糊。
眼前的字跡开始出现重影。
他揉了揉酸涩的太阳穴。
机械地將一份光绪三十二年、由一名英籍卫生官撰写的《城寨传染疫情调查报告》又一次抽了出来。
这份报告纸张泛黄髮脆。
字跡是那种优雅却难以辨认的英文花体。
他已经看过三遍了。
通篇都是关於隔离病患、消毒水源、焚烧尸体等常规操作的记录。
充满了这个时代西方医学对东方卫生环境的傲慢与偏见。
就在他准备放弃....
.....將这份报告扔回文件堆时,其中一段被夹杂在附录里、用极小字体记录的实验室备註,再次引起了他的注意:
“……note: the outbreak epicenters are concentrated around the yixiantian waterway,
where the sanitary conditions are the worst.”
(註:疫情爆发点集中於一线天水道周边,该区域卫生状况最为恶劣。)
“preliminary tests of water samples from the area have detected an unknown pollutant.”
(经初步化验,该区域水体样本检测出一种未知污染物。)
陈九源强打精神,凑近了看。
接下来的描述,让他呼吸微微一顿。
“……underthemicroscope,itpresentsas...
non-bacterialgelatinousaggregates...
reactsviolentlytolimeandstronglight...”
(在显微镜下,它呈现为……非细菌性胶状聚合体,对石灰与强光反应剧烈……)
“胶状聚合体……”
陈九源喃喃自语。
这个词像是一把钥匙,触动了他前世记忆深处的某个开关。 ↑返回顶部↑
这年头,能沉下心来翻垃圾的年轻人。
不多了。
第三天深夜。
疲惫像潮水一样侵蚀著陈九源的精神。
他感觉自己的脑子里塞满了浆糊。
眼前的字跡开始出现重影。
他揉了揉酸涩的太阳穴。
机械地將一份光绪三十二年、由一名英籍卫生官撰写的《城寨传染疫情调查报告》又一次抽了出来。
这份报告纸张泛黄髮脆。
字跡是那种优雅却难以辨认的英文花体。
他已经看过三遍了。
通篇都是关於隔离病患、消毒水源、焚烧尸体等常规操作的记录。
充满了这个时代西方医学对东方卫生环境的傲慢与偏见。
就在他准备放弃....
.....將这份报告扔回文件堆时,其中一段被夹杂在附录里、用极小字体记录的实验室备註,再次引起了他的注意:
“……note: the outbreak epicenters are concentrated around the yixiantian waterway,
where the sanitary conditions are the worst.”
(註:疫情爆发点集中於一线天水道周边,该区域卫生状况最为恶劣。)
“preliminary tests of water samples from the area have detected an unknown pollutant.”
(经初步化验,该区域水体样本检测出一种未知污染物。)
陈九源强打精神,凑近了看。
接下来的描述,让他呼吸微微一顿。
“……underthemicroscope,itpresentsas...
non-bacterialgelatinousaggregates...
reactsviolentlytolimeandstronglight...”
(在显微镜下,它呈现为……非细菌性胶状聚合体,对石灰与强光反应剧烈……)
“胶状聚合体……”
陈九源喃喃自语。
这个词像是一把钥匙,触动了他前世记忆深处的某个开关。 ↑返回顶部↑