第12章 钓鱼执法，记不住死人（1 / 3）
芝加哥第21分局二楼办公大厅里，情报组的成员们像一群等待猎食的灰狼，聚集在警长汉克和战术白板的周围。
新人亚当·鲁塞克站在边缘，脸上带著刚出巢雏鸟般的表情，既兴奋又不安。
这一切始於昨晚。
那个叫德安东尼的黑人小孩，像只被遗弃的幼犬，刚被他自己的表哥——那个他以为能依靠的家人狠狠揍了一顿，只因为他们的老大特伊塞尔认为，这孩子在八爪那件事上“不够拼命”，不应该躲在衣柜。
当汉克在凌晨的寒风中真的出现，將他从街角捡回家时，他的最后一点犹豫也消散了。
德安东尼蜷缩在汉克家客厅的沙发上，攥著那张已经有些磨损的名片，断断续续地说出了一个名字——泽维尔·格林。
他说，泽维尔是老大特伊塞尔手下专门负责“处理”与雷夫相关事情的人，应该知道八爪的踪跡。
此刻，汉克的手指正敲打著白板上那张属於泽维尔·格林的新照片，一个眼神凶狠的黑人男子。
“德安东尼开了口，”汉克的声音像是砂纸摩擦，“这傢伙负责处理雷夫的烂摊子，是我们的敲门砖，能敲开找到『八爪』的门。”
计划是再做一次臥底购买。
而亚当·鲁塞克，这个脸上还带著警校训练营青涩痕跡的年轻人，就是为此被紧急拽出来的诱饵。
奥林斯基带著鲁塞克走向后勤区域，那里堆满了各种散发著机油和金属冷光的装备。
在奥林斯基的强硬要求下，吉恩熟练地挑出一个最新的无线电传输设备，动作麻利地把它固定在鲁塞克身上，藏在单薄的衬衫之下。
然后，奥林斯基的叮嘱像子弹一样射出来，又快又准：“听著，菜鸟。別上毒贩的车，一步都別踏进去。
別进那栋楼，连门槛都別碰。別去任何我们眼睛看不到的角落，明白吗？
进了他们的地盘，你就是砧板上的肉。”
鲁塞克努力让自己的声音听起来不那么紧绷：“明白。”
“记住你的保命符——『奇多』，”奥林斯基盯著他的眼睛，重复著那个与泽维尔·格林有联繫的中间人名字。
“你是从『奇多』那儿转过来的买家。把这名字刻在脑子里，关键时刻它能替你挡子弹。”
鲁塞克咧嘴笑了笑，重复道：“奇多…好吧，我记住了。”他试图用轻鬆掩饰內心的翻江倒海。
奥林斯基又上下检查了一遍，感觉这新人心里大概有了点谱，才像老母鸡领著小鸡一样，把他带回了办公区域，衝著汉克点了点头。
……
南区的一个普通街道，像是被遗弃的战场，破败而寂静。
鲁塞克自己开著车，手心湿滑地握在方向盘上。他把车停在指定位置，深吸了一口气，推门下车。
不远处，三个黑人像禿鷲一样盘踞在街角，正目光警惕地扫视著周围。
他径直走过去，努力让自己的步伐显得隨意。
其中一个黑人上前一步，挡住了去路：“有事吗？伙计。”
鲁塞克没停步，直到站在中间那个明显是领头的人——泽维尔·格林的面前。
格林压低声音，像蛇在嘶鸣：“有什么需要吗？”
鲁塞克双手插在牛仔裤兜里，右手慢慢从兜里露出几张卷著的绿色钞票边缘。 ↑返回顶部↑
新人亚当·鲁塞克站在边缘，脸上带著刚出巢雏鸟般的表情，既兴奋又不安。
这一切始於昨晚。
那个叫德安东尼的黑人小孩，像只被遗弃的幼犬，刚被他自己的表哥——那个他以为能依靠的家人狠狠揍了一顿，只因为他们的老大特伊塞尔认为，这孩子在八爪那件事上“不够拼命”，不应该躲在衣柜。
当汉克在凌晨的寒风中真的出现，將他从街角捡回家时，他的最后一点犹豫也消散了。
德安东尼蜷缩在汉克家客厅的沙发上，攥著那张已经有些磨损的名片，断断续续地说出了一个名字——泽维尔·格林。
他说，泽维尔是老大特伊塞尔手下专门负责“处理”与雷夫相关事情的人，应该知道八爪的踪跡。
此刻，汉克的手指正敲打著白板上那张属於泽维尔·格林的新照片，一个眼神凶狠的黑人男子。
“德安东尼开了口，”汉克的声音像是砂纸摩擦，“这傢伙负责处理雷夫的烂摊子，是我们的敲门砖，能敲开找到『八爪』的门。”
计划是再做一次臥底购买。
而亚当·鲁塞克，这个脸上还带著警校训练营青涩痕跡的年轻人，就是为此被紧急拽出来的诱饵。
奥林斯基带著鲁塞克走向后勤区域，那里堆满了各种散发著机油和金属冷光的装备。
在奥林斯基的强硬要求下，吉恩熟练地挑出一个最新的无线电传输设备，动作麻利地把它固定在鲁塞克身上，藏在单薄的衬衫之下。
然后，奥林斯基的叮嘱像子弹一样射出来，又快又准：“听著，菜鸟。別上毒贩的车，一步都別踏进去。
別进那栋楼，连门槛都別碰。別去任何我们眼睛看不到的角落，明白吗？
进了他们的地盘，你就是砧板上的肉。”
鲁塞克努力让自己的声音听起来不那么紧绷：“明白。”
“记住你的保命符——『奇多』，”奥林斯基盯著他的眼睛，重复著那个与泽维尔·格林有联繫的中间人名字。
“你是从『奇多』那儿转过来的买家。把这名字刻在脑子里，关键时刻它能替你挡子弹。”
鲁塞克咧嘴笑了笑，重复道：“奇多…好吧，我记住了。”他试图用轻鬆掩饰內心的翻江倒海。
奥林斯基又上下检查了一遍，感觉这新人心里大概有了点谱，才像老母鸡领著小鸡一样，把他带回了办公区域，衝著汉克点了点头。
……
南区的一个普通街道，像是被遗弃的战场，破败而寂静。
鲁塞克自己开著车，手心湿滑地握在方向盘上。他把车停在指定位置，深吸了一口气，推门下车。
不远处，三个黑人像禿鷲一样盘踞在街角，正目光警惕地扫视著周围。
他径直走过去，努力让自己的步伐显得隨意。
其中一个黑人上前一步，挡住了去路：“有事吗？伙计。”
鲁塞克没停步，直到站在中间那个明显是领头的人——泽维尔·格林的面前。
格林压低声音，像蛇在嘶鸣：“有什么需要吗？”
鲁塞克双手插在牛仔裤兜里，右手慢慢从兜里露出几张卷著的绿色钞票边缘。 ↑返回顶部↑