第58章 拍马屁竞赛，彆扭的关係（5 / 7）
艾琳看了看汉克，又看看马丁，走进办公室后问道：“需要关门吗？”
汉克头也不回地丟下一句：“我一直不喜欢开著门说话。”
而艾琳身后的马丁已经顺手带上了门，把外面办公区的嘈杂隔绝开来。
艾琳看著已经关好的门，又看看正在慢条斯理穿上自己那件旧皮夹克的马丁，后者对她耸了耸肩。
她撇撇嘴，低声嘟囔了一句：“好吧————两个硬汉。”
汉克穿好外套，没有坐回他那张堆满文件的椅子，而是直接坐到了窗台上，双手叉腰。
窗外是灰濛濛的芝加哥天空和单调的建筑屋顶。
他沉默了几秒，才开口，声音比平时更低沉：“贾斯汀————提早释放了。”
艾琳脸上的表情瞬间被惊喜点亮：“真的？那太好了！什么时候？”
“提早到了这周五晚上。”
汉克补充道，目光没有看艾琳，而是落在窗框某处积灰的角落。
“这周五？哇哦！”艾琳忍不住走上前两步，“这真是件大事！他要出来了！你肯定————”
“他问我，你会不会去接他。”
汉克打断她，终於转过头，看著艾琳，眼神复杂，“如果你不去，也没事。”
艾琳脸上的笑容僵了一下，隨即被难以置信取代：“你疯了吗，汉克？我当然要去！
我当然会去接他！这还用问？
“”
她看著汉克凝重得甚至有些阴沉的脸色，渐渐察觉到不对劲，“怎么了？一大早的，你的表情为什么这么难看？贾斯汀提前出来，这不是好事吗？”
汉克从窗台上跳下来，皮靴踩在地板上发出沉闷的响声。他走近两步，目光却越过了艾琳，落在了她身后一直安静站著、不知何时从艾琳牛仔裤后兜里摸出一块巧克力正剥开包装的马丁身上。
马丁把巧克力扔进嘴里，感受到汉克的目光，无奈地咀嚼了几下，咽下去，才开口，声音平静：“出去，比进去难。汉克，这个道理你比我懂。”他看著汉克，“你放心，我会看著他的，在外面。尤其是得留意那个乔·卡塔拉诺。”
他提到了这个名字，语气里带著明確的反感。
汉克的瞳孔微微收缩。
乔·卡塔拉诺，义大利黑帮阿莱西欧家族的侄子，是汉克送进去的。
而贾斯汀在狱中，卡塔拉诺却受他叔叔之命照看贾斯汀。
这种情分，在街头上，往往需要加倍偿还，而且通常是血淋淋的利息。
马丁继续说道：“另外，汉克，我要提醒你一句。贾斯汀在里面的时候，我也拜託了一个朋友”稍微关照一下约翰·阿布鲁齐。
你知道这人，虽然是个黑帮头子，但在某些方面讲规矩，人品算不错的，跟你也没什么旧怨。
按理说，贾斯汀在里面应该能平平安安，学到点东西，也认清点东西。”
他停顿了一下，让这句话的分量沉下去：“但是，贾斯汀最后选择紧密联繫、甚至依靠的，却是卡塔拉诺一这个被你亲手送进去的傢伙，而且他还只是阿莱西欧的侄子，不是真正能拍板的核心人物。”
马丁的眼神变得锐利，“这个选择本身，让我觉得，他在里面这几年，或许还没真正明白外面的世界有多复杂，也没想清楚什么样的朋友”才是真正靠得住的。 ↑返回顶部↑
汉克头也不回地丟下一句：“我一直不喜欢开著门说话。”
而艾琳身后的马丁已经顺手带上了门，把外面办公区的嘈杂隔绝开来。
艾琳看著已经关好的门，又看看正在慢条斯理穿上自己那件旧皮夹克的马丁，后者对她耸了耸肩。
她撇撇嘴，低声嘟囔了一句：“好吧————两个硬汉。”
汉克穿好外套，没有坐回他那张堆满文件的椅子，而是直接坐到了窗台上，双手叉腰。
窗外是灰濛濛的芝加哥天空和单调的建筑屋顶。
他沉默了几秒，才开口，声音比平时更低沉：“贾斯汀————提早释放了。”
艾琳脸上的表情瞬间被惊喜点亮：“真的？那太好了！什么时候？”
“提早到了这周五晚上。”
汉克补充道，目光没有看艾琳，而是落在窗框某处积灰的角落。
“这周五？哇哦！”艾琳忍不住走上前两步，“这真是件大事！他要出来了！你肯定————”
“他问我，你会不会去接他。”
汉克打断她，终於转过头，看著艾琳，眼神复杂，“如果你不去，也没事。”
艾琳脸上的笑容僵了一下，隨即被难以置信取代：“你疯了吗，汉克？我当然要去！
我当然会去接他！这还用问？
“”
她看著汉克凝重得甚至有些阴沉的脸色，渐渐察觉到不对劲，“怎么了？一大早的，你的表情为什么这么难看？贾斯汀提前出来，这不是好事吗？”
汉克从窗台上跳下来，皮靴踩在地板上发出沉闷的响声。他走近两步，目光却越过了艾琳，落在了她身后一直安静站著、不知何时从艾琳牛仔裤后兜里摸出一块巧克力正剥开包装的马丁身上。
马丁把巧克力扔进嘴里，感受到汉克的目光，无奈地咀嚼了几下，咽下去，才开口，声音平静：“出去，比进去难。汉克，这个道理你比我懂。”他看著汉克，“你放心，我会看著他的，在外面。尤其是得留意那个乔·卡塔拉诺。”
他提到了这个名字，语气里带著明確的反感。
汉克的瞳孔微微收缩。
乔·卡塔拉诺，义大利黑帮阿莱西欧家族的侄子，是汉克送进去的。
而贾斯汀在狱中，卡塔拉诺却受他叔叔之命照看贾斯汀。
这种情分，在街头上，往往需要加倍偿还，而且通常是血淋淋的利息。
马丁继续说道：“另外，汉克，我要提醒你一句。贾斯汀在里面的时候，我也拜託了一个朋友”稍微关照一下约翰·阿布鲁齐。
你知道这人，虽然是个黑帮头子，但在某些方面讲规矩，人品算不错的，跟你也没什么旧怨。
按理说，贾斯汀在里面应该能平平安安，学到点东西，也认清点东西。”
他停顿了一下，让这句话的分量沉下去：“但是，贾斯汀最后选择紧密联繫、甚至依靠的，却是卡塔拉诺一这个被你亲手送进去的傢伙，而且他还只是阿莱西欧的侄子，不是真正能拍板的核心人物。”
马丁的眼神变得锐利，“这个选择本身，让我觉得，他在里面这几年，或许还没真正明白外面的世界有多复杂，也没想清楚什么样的朋友”才是真正靠得住的。 ↑返回顶部↑