第80章 热闹的早晨，烤麵包机与鲜花（3 / 8）
“也许你该清清陈屁股里的毒素了！最近你闻到她屋子里的那股味儿了吗？
”
陈突然抬起头。
拔罐的吸力让她的皮肤紧绷，说话时脸上的皱纹像水面涟漪般展开。
“至少我还用不著屎袋！”
她用带著浓重口音的英语说，声音尖利得像哨子，“你的肚子上掛个袋子，走起路来哗啦哗啦响，像圣诞老人的铃鐺！”
维罗妮卡摇摇头，继续工作。
她的手指在陈的背上移动，寻找下一个穴位。
窗外的天色慢慢亮起来，铅灰色渐渐褪成脏脏的米白。
北华莱士街2119號，加拉格家。
寒冷像位不受欢迎的客人，在凌晨三四点悄悄溜进来，占据每一个角落。
马丁睁开眼睛时，能看到自己呼出的白气在昏暗的臥室里盘旋、消散。
他躺在床上没动，听著房子里的声音。
——
暖气片死寂，管道没有水流声，只有木质结构在寒冷中收缩发出的细微咔嗒声，像老人在抱怨。
他起床，穿上衣服。
衬衫冰凉，贴在皮肤上像层薄冰。
他走到走廊，开始敲门。
“起床了！”他的声音在安静的房子里迴荡，“十分钟之內赶紧下来！”
他敲菲奥娜的门，敲了三次，里面才传来含糊的回应：“知道了————再五分钟————”
“屋里有点冷。”
马丁说，声音平静，“从三四点就开始了，暖气停了。”
门內传来床垫弹簧的呻吟声，然后是拖鞋在地板上拖沓的声音。
菲奥娜没开门。
这时，黛比从她的臥室走了出来。
女孩已经穿好了衣服，格子裙，白色衬衫，头髮梳成两个整齐的辫子。
书包背在肩上，鼓鼓囊囊的，里面塞满了课本和杂物。
她手里拿著一张纸，递给马丁。
马丁接过。
是一张家长签字表，需要监护人签名同意参加学校组织的博物馆参观。 ↑返回顶部↑
”
陈突然抬起头。
拔罐的吸力让她的皮肤紧绷，说话时脸上的皱纹像水面涟漪般展开。
“至少我还用不著屎袋！”
她用带著浓重口音的英语说，声音尖利得像哨子，“你的肚子上掛个袋子，走起路来哗啦哗啦响，像圣诞老人的铃鐺！”
维罗妮卡摇摇头，继续工作。
她的手指在陈的背上移动，寻找下一个穴位。
窗外的天色慢慢亮起来，铅灰色渐渐褪成脏脏的米白。
北华莱士街2119號，加拉格家。
寒冷像位不受欢迎的客人，在凌晨三四点悄悄溜进来，占据每一个角落。
马丁睁开眼睛时，能看到自己呼出的白气在昏暗的臥室里盘旋、消散。
他躺在床上没动，听著房子里的声音。
——
暖气片死寂，管道没有水流声，只有木质结构在寒冷中收缩发出的细微咔嗒声，像老人在抱怨。
他起床，穿上衣服。
衬衫冰凉，贴在皮肤上像层薄冰。
他走到走廊，开始敲门。
“起床了！”他的声音在安静的房子里迴荡，“十分钟之內赶紧下来！”
他敲菲奥娜的门，敲了三次，里面才传来含糊的回应：“知道了————再五分钟————”
“屋里有点冷。”
马丁说，声音平静，“从三四点就开始了，暖气停了。”
门內传来床垫弹簧的呻吟声，然后是拖鞋在地板上拖沓的声音。
菲奥娜没开门。
这时，黛比从她的臥室走了出来。
女孩已经穿好了衣服，格子裙，白色衬衫，头髮梳成两个整齐的辫子。
书包背在肩上，鼓鼓囊囊的，里面塞满了课本和杂物。
她手里拿著一张纸，递给马丁。
马丁接过。
是一张家长签字表，需要监护人签名同意参加学校组织的博物馆参观。 ↑返回顶部↑