第5章 我就这么让你无聊（6 / 7）
“您说？”
“翻译需要安静的环境，而且耗时较长，我住的地方离县城有点远，来回不便。我希望可以把书带回去翻译。”
“这个当然没问题！”
店长爽快答应，但紧接著补充。
“不过这书上面催得急，你看能不能加快些进度，儘量在半个月內保质保量地完成？”
“可以。”
言斐应承下来。
“好！这本书大约十万字，稿酬总计四百五十块。”
“你之前试译的部分大约三千字，我先预付你十三块五毛，剩下的钱交稿时一併结清。”
“好的。”
两人很快谈妥细节。
出了书店，言斐心情颇佳，拉著顾见川直奔国营饭店，打算好好犒劳两人一顿。
“你要吃什么？”
言斐点好自己想吃的菜，抬头问顾见川。
“啊？”
顾见川似乎才回过神，有些发愣。
“啊什么？怎么跟我在一起还走神？”
言斐把菜单推过去。
“想什么呢？我就这么让你无聊？”
“不，怎么可能......我是在想你薪酬的事。”
顾见川老实回答，左右看了看，压低了声音，难掩激动。
“一千个字就能赚四块五，那十万字......不就是四百五十块？”
“对啊。”
“你怎么这么平静？那可是四百五十块啊！”
顾见川的声音里带著难以置信的兴奋。
这笔钱可是一笔巨款啊。
一个普通工人不吃不喝辛苦一年，也未必能攒下这么多。
按一毛五一斤大米算，这能买整整三千斤，足够吃上好多年了。
而言斐，仅仅半个月就能赚到別人一年的收入，这让他如何不激动。
“以后我会挣更多钱的，这不算什么。” ↑返回顶部↑
“翻译需要安静的环境，而且耗时较长，我住的地方离县城有点远，来回不便。我希望可以把书带回去翻译。”
“这个当然没问题！”
店长爽快答应，但紧接著补充。
“不过这书上面催得急，你看能不能加快些进度，儘量在半个月內保质保量地完成？”
“可以。”
言斐应承下来。
“好！这本书大约十万字，稿酬总计四百五十块。”
“你之前试译的部分大约三千字，我先预付你十三块五毛，剩下的钱交稿时一併结清。”
“好的。”
两人很快谈妥细节。
出了书店，言斐心情颇佳，拉著顾见川直奔国营饭店，打算好好犒劳两人一顿。
“你要吃什么？”
言斐点好自己想吃的菜，抬头问顾见川。
“啊？”
顾见川似乎才回过神，有些发愣。
“啊什么？怎么跟我在一起还走神？”
言斐把菜单推过去。
“想什么呢？我就这么让你无聊？”
“不，怎么可能......我是在想你薪酬的事。”
顾见川老实回答，左右看了看，压低了声音，难掩激动。
“一千个字就能赚四块五，那十万字......不就是四百五十块？”
“对啊。”
“你怎么这么平静？那可是四百五十块啊！”
顾见川的声音里带著难以置信的兴奋。
这笔钱可是一笔巨款啊。
一个普通工人不吃不喝辛苦一年，也未必能攒下这么多。
按一毛五一斤大米算，这能买整整三千斤，足够吃上好多年了。
而言斐，仅仅半个月就能赚到別人一年的收入，这让他如何不激动。
“以后我会挣更多钱的，这不算什么。” ↑返回顶部↑