第 243章 一起去吃羊肉吧（4 / 5）
杨大旺笑得脸上的褶子都开了花，立马起身道谢：“好！好！替我谢谢你达达！也愿神灵保佑你们的族人个个活到一百岁！”
巴图赶紧给他达达翻译。
巴图达达听完咧著嘴笑得更灿烂了。
隨即，便又割了一块，递给杨老太太。
巴图翻译：“这块给杨奶奶，吃了腿脚好，走路不累！”
杨老太太笑得合不拢嘴，接过肉连声说：“好好好，谢谢，谢谢！那我也愿神灵保佑你们多子多孙。”
巴图达达一刀一刀地割，巴图一句一句地翻译，跟说书似的，逗得大家哈哈大笑。
“这块给高婶子，吃了有力气干活！”
“这块给杨二嫂，吃了皮肤好！”
“这块给杨三嫂，吃了不腰疼！”
杨家的女人们接过肉，一个个笑得前仰后合。
高秀琴捂著嘴笑：“这孩子，嘴跟抹了蜜似的！”
“这块给铁蛋，吃了长个子，以后比他达达还高！”
“这块给大丫二丫，吃了变好看，以后嫁个好人家！”
分完杨家人，巴图达达又割了一块瘦肉递给了苏衡，然后嘰里咕嚕地说了一串。
巴图翻译道：“阿苏吃了有力气，以后能保护弟弟妹妹！”
苏衡接过肉，双手捧著，微微欠身行了一礼，神色郑重地道：“多谢巴图，也替我谢谢达达。愿神灵庇佑你们部落，水草丰茂，人畜两旺。”
巴图听完，愣了一愣，隨即哈哈哈地笑开了花，蹦起来拍手：“阿苏！我喜欢这个！哈哈哈！人畜两旺，水草丰茂……我喜欢，我可太喜欢了！这是我今日最喜欢的一句话！”
他一边笑一边冲他达达嘰里咕嚕翻译过去，比手画脚的，还特意把那几个词翻来覆去说了好几遍。
巴图达达听完也笑了，伸手使劲揉了揉苏衡的脑袋，又说了句什么。
巴图翻译：“我达达说，借你吉言！借你吉言！这话说得好，比羊肉还香！”
苏衡被揉得头髮都乱了，红著脸嘿嘿笑了两声。
旁边的人也都跟著笑成了一团。
巴图没一会儿，便又拎了一只很大的羊腿，走到京之春跟前，双手捧著递了过去，嘴里嘰里咕嚕说了一长串。
巴图站在旁边，清清嗓子，扯著嗓子喊：“我达达说，这一块是最好吃的，肉最肥，骨头最少，专门给阿满娘留的！我达达还说，阿满娘一个人拉扯孩子太辛苦了，愿神灵保佑她早日找个壮实的汉子，能干活，能放羊，能打架的那种，再生一窝胖娃娃，热热闹闹过日子！”
京之春听著这个祝福语嘴角一抽，这个祝福语她可以不要吗？
但是，人家都说了，那就接受吧。
京之春接过羊腿，笑道：“谢谢你，谢谢你达达的祝福，那我就愿神灵保佑你们部落，从今往后，世世代代都没有病痛，个个都能活到一百岁。”
巴图一句一句地翻译，巴图达达听完，赶紧双手合十，弯下腰对著京之春鞠了一躬。
其他阿尔特人也跟著弯下腰，开始跟著巴图达达对著京之春鞠躬。 ↑返回顶部↑
巴图赶紧给他达达翻译。
巴图达达听完咧著嘴笑得更灿烂了。
隨即，便又割了一块，递给杨老太太。
巴图翻译：“这块给杨奶奶，吃了腿脚好，走路不累！”
杨老太太笑得合不拢嘴，接过肉连声说：“好好好，谢谢，谢谢！那我也愿神灵保佑你们多子多孙。”
巴图达达一刀一刀地割，巴图一句一句地翻译，跟说书似的，逗得大家哈哈大笑。
“这块给高婶子，吃了有力气干活！”
“这块给杨二嫂，吃了皮肤好！”
“这块给杨三嫂，吃了不腰疼！”
杨家的女人们接过肉，一个个笑得前仰后合。
高秀琴捂著嘴笑：“这孩子，嘴跟抹了蜜似的！”
“这块给铁蛋，吃了长个子，以后比他达达还高！”
“这块给大丫二丫，吃了变好看，以后嫁个好人家！”
分完杨家人，巴图达达又割了一块瘦肉递给了苏衡，然后嘰里咕嚕地说了一串。
巴图翻译道：“阿苏吃了有力气，以后能保护弟弟妹妹！”
苏衡接过肉，双手捧著，微微欠身行了一礼，神色郑重地道：“多谢巴图，也替我谢谢达达。愿神灵庇佑你们部落，水草丰茂，人畜两旺。”
巴图听完，愣了一愣，隨即哈哈哈地笑开了花，蹦起来拍手：“阿苏！我喜欢这个！哈哈哈！人畜两旺，水草丰茂……我喜欢，我可太喜欢了！这是我今日最喜欢的一句话！”
他一边笑一边冲他达达嘰里咕嚕翻译过去，比手画脚的，还特意把那几个词翻来覆去说了好几遍。
巴图达达听完也笑了，伸手使劲揉了揉苏衡的脑袋，又说了句什么。
巴图翻译：“我达达说，借你吉言！借你吉言！这话说得好，比羊肉还香！”
苏衡被揉得头髮都乱了，红著脸嘿嘿笑了两声。
旁边的人也都跟著笑成了一团。
巴图没一会儿，便又拎了一只很大的羊腿，走到京之春跟前，双手捧著递了过去，嘴里嘰里咕嚕说了一长串。
巴图站在旁边，清清嗓子，扯著嗓子喊：“我达达说，这一块是最好吃的，肉最肥，骨头最少，专门给阿满娘留的！我达达还说，阿满娘一个人拉扯孩子太辛苦了，愿神灵保佑她早日找个壮实的汉子，能干活，能放羊，能打架的那种，再生一窝胖娃娃，热热闹闹过日子！”
京之春听著这个祝福语嘴角一抽，这个祝福语她可以不要吗？
但是，人家都说了，那就接受吧。
京之春接过羊腿，笑道：“谢谢你，谢谢你达达的祝福，那我就愿神灵保佑你们部落，从今往后，世世代代都没有病痛，个个都能活到一百岁。”
巴图一句一句地翻译，巴图达达听完，赶紧双手合十，弯下腰对著京之春鞠了一躬。
其他阿尔特人也跟著弯下腰，开始跟著巴图达达对著京之春鞠躬。 ↑返回顶部↑