第4章 身份(2 / 3)
档案上的照片一换,基础信息进行一次更改,谁能说內地过来的张建不是港岛的张建呢。
原本的名字在抵达港岛后就自己改了,现在只是用身份的档案確认一遍而已。
少一个字也算代表了自己的新生,就像命运突然般的转折。
觉醒前的少年已经被后世的灵魂沁染了。
不再是以建设祖国为使命的少年,而是思维有些跳脱的咸鱼青年。
不过灵魂的沁染交融带来的不只是咸鱼,还有上辈子的技能。
张建在两个灵魂进行部分融合后,脑海中多出了十七种语言。
让十七岁的张建成为港岛少有的多语种翻译。
对著大厦前台的引导员点头问好,在对方回了一个甜甜的微笑后,向著侧面的高层电梯走去。
张建不是这里上班的员工。
经过几个月的努力蜕变,已经在港岛暂时立足的张建,成为了一家翻译公司的老板之一。
精准翻译,这家翻译公司诞生於一个刻意的赌约,也是张建立足港岛的阶梯。
七十年代,跨国交流的信息传递很缓慢。
很多人对於外界信息的了解依靠收音机与报纸,特別是后者。
其丰富的信息密度让很多人养成了看报的习惯。
可报纸种类很多种,就拿港岛来说,眾多的报刊里面很少有传递国外信息的。
就算有,大部分也是英资报纸转载的大英国协信息,关於国际局势类型的寥寥无几。
並非没人创办这类的报刊,有人进行过尝试,但成功留存的没有。
单独创建这种报刊要投入很多资源与资金。
还要招募大量的记者四处搜集国际信息,成本太高,收支不平衡。
而张建想到利用自身的能力和借鸡生蛋,提出了一种不用招募记者且能收集国际信息的方式。
与其让记者满世界往港岛传递消息,不如利用港岛的优势,让那些起起落落的飞行机组赚上一份工作外的酬劳。
不需要他们做什么额外工作,只要在飞来港岛之前,买上一些当地城市或者附近城市的官方报纸。
张建这边招募对应语种的翻译,等到飞机落地后,让人將搜集的报纸匯总到公司。
將报纸进行汉语翻译,然后把重要的內容摘抄下来,总编再把匯集在一起的摘抄內容修改转化。
登载到刊物上的文章修改到不侵权,很多读者愿意了解港岛之外的事务。
只要保证那些飞行机组的信息提供,再加上能够洗文的编辑,刊物还是具备一定的市场。
提出这个想法的时候,很多人觉得张建异想天开。
主要是前期的投入很大,那么大的投入放在其他行业挣得更多。
最后,三名公务员世家的二代约张建细聊了这个主意。 ↑返回顶部↑
原本的名字在抵达港岛后就自己改了,现在只是用身份的档案確认一遍而已。
少一个字也算代表了自己的新生,就像命运突然般的转折。
觉醒前的少年已经被后世的灵魂沁染了。
不再是以建设祖国为使命的少年,而是思维有些跳脱的咸鱼青年。
不过灵魂的沁染交融带来的不只是咸鱼,还有上辈子的技能。
张建在两个灵魂进行部分融合后,脑海中多出了十七种语言。
让十七岁的张建成为港岛少有的多语种翻译。
对著大厦前台的引导员点头问好,在对方回了一个甜甜的微笑后,向著侧面的高层电梯走去。
张建不是这里上班的员工。
经过几个月的努力蜕变,已经在港岛暂时立足的张建,成为了一家翻译公司的老板之一。
精准翻译,这家翻译公司诞生於一个刻意的赌约,也是张建立足港岛的阶梯。
七十年代,跨国交流的信息传递很缓慢。
很多人对於外界信息的了解依靠收音机与报纸,特別是后者。
其丰富的信息密度让很多人养成了看报的习惯。
可报纸种类很多种,就拿港岛来说,眾多的报刊里面很少有传递国外信息的。
就算有,大部分也是英资报纸转载的大英国协信息,关於国际局势类型的寥寥无几。
並非没人创办这类的报刊,有人进行过尝试,但成功留存的没有。
单独创建这种报刊要投入很多资源与资金。
还要招募大量的记者四处搜集国际信息,成本太高,收支不平衡。
而张建想到利用自身的能力和借鸡生蛋,提出了一种不用招募记者且能收集国际信息的方式。
与其让记者满世界往港岛传递消息,不如利用港岛的优势,让那些起起落落的飞行机组赚上一份工作外的酬劳。
不需要他们做什么额外工作,只要在飞来港岛之前,买上一些当地城市或者附近城市的官方报纸。
张建这边招募对应语种的翻译,等到飞机落地后,让人將搜集的报纸匯总到公司。
將报纸进行汉语翻译,然后把重要的內容摘抄下来,总编再把匯集在一起的摘抄內容修改转化。
登载到刊物上的文章修改到不侵权,很多读者愿意了解港岛之外的事务。
只要保证那些飞行机组的信息提供,再加上能够洗文的编辑,刊物还是具备一定的市场。
提出这个想法的时候,很多人觉得张建异想天开。
主要是前期的投入很大,那么大的投入放在其他行业挣得更多。
最后,三名公务员世家的二代约张建细聊了这个主意。 ↑返回顶部↑