第214章 「必要的代价」(2 / 3)
没有那些惨烈的后果,没有那些电视上排队取钱的老太,你觉得他们会投赞成票吗?“
会议室陷入了某种接近於真空的沉寂。
盖特纳始终没有抬头。他的目光落在面前那支被他摆得与笔记本边缘完美平行的钢笔上。
他没有反驳。
从纯粹的政治力学来看,保尔森的逻辑似乎是无懈可击的。没有雷曼之死引发的连锁灾难,国会永远不会被嚇到签字。
这是美国政治机器的物理法则——只有在切肤之痛面前,它才能被激活。
但盖特纳手指间那支钢笔,被他极其缓慢地、极其轻微地转动了半圈。
这是他唯一的表態。
无声的。
但在场的另外两个人,如果足够敏锐,都能读出那半圈里包含的东西:
你用几十万人的失业、几千亿的市值蒸发、几百万家庭的退休金缩水,来作为政治筹码。这个逻辑是对的。但如果我是那些失业的人里的一个,我绝对不会原谅你。
盖特纳终於抬起头。他的脸上已经恢復了那种乾净的、不带温度的务实。
“那就明天擬出大纲。“
他把话题从凝滯里拽了回来,“去国会之前我需要看到完整的法律框架和资金运作结构。本和我全力配合你应对听证会。“
他停了一下。
“但在国会扯皮的这几天到几周里,我们得想办法让大摩活著。esf担保和amlf能稳住货幣基金,但如果大摩在法案通过之前就倒了——“
“我知道。“
保尔森打断了他。
“他们那边已经在做转型的准备了,高盛也在。“
就在保尔森以为这场会议即將在某种勉强的共识中结束时。
一直沉默著的伯南克,终於开口了。
他推了推眼镜。动作很慢。
“汉克。“
伯南克的声音不大,但吐字异常清晰。
“如果你要去国会要钱,我支持你。但我有一个条件。“
保尔森看向他。
“方案的规模,必须大到让市场连质疑它的胆量都没有。“
“1930年代,美联储不是没有行动。它行动了。但行动的规模太小、太慢、太犹豫。结果市场得出了一个结论:连央行都填不满这个坑。恐慌因此变得更加不可收拾。“
他看著保尔森。
“五千亿不够。七千亿只是起步。如果你去国会,就要一个足以震慑整个市场的数字。不是差不多够,而是压倒性地够。让所有人都知道,美国政府准备买下这个系统里的每一块烂肉。“ ↑返回顶部↑
会议室陷入了某种接近於真空的沉寂。
盖特纳始终没有抬头。他的目光落在面前那支被他摆得与笔记本边缘完美平行的钢笔上。
他没有反驳。
从纯粹的政治力学来看,保尔森的逻辑似乎是无懈可击的。没有雷曼之死引发的连锁灾难,国会永远不会被嚇到签字。
这是美国政治机器的物理法则——只有在切肤之痛面前,它才能被激活。
但盖特纳手指间那支钢笔,被他极其缓慢地、极其轻微地转动了半圈。
这是他唯一的表態。
无声的。
但在场的另外两个人,如果足够敏锐,都能读出那半圈里包含的东西:
你用几十万人的失业、几千亿的市值蒸发、几百万家庭的退休金缩水,来作为政治筹码。这个逻辑是对的。但如果我是那些失业的人里的一个,我绝对不会原谅你。
盖特纳终於抬起头。他的脸上已经恢復了那种乾净的、不带温度的务实。
“那就明天擬出大纲。“
他把话题从凝滯里拽了回来,“去国会之前我需要看到完整的法律框架和资金运作结构。本和我全力配合你应对听证会。“
他停了一下。
“但在国会扯皮的这几天到几周里,我们得想办法让大摩活著。esf担保和amlf能稳住货幣基金,但如果大摩在法案通过之前就倒了——“
“我知道。“
保尔森打断了他。
“他们那边已经在做转型的准备了,高盛也在。“
就在保尔森以为这场会议即將在某种勉强的共识中结束时。
一直沉默著的伯南克,终於开口了。
他推了推眼镜。动作很慢。
“汉克。“
伯南克的声音不大,但吐字异常清晰。
“如果你要去国会要钱,我支持你。但我有一个条件。“
保尔森看向他。
“方案的规模,必须大到让市场连质疑它的胆量都没有。“
“1930年代,美联储不是没有行动。它行动了。但行动的规模太小、太慢、太犹豫。结果市场得出了一个结论:连央行都填不满这个坑。恐慌因此变得更加不可收拾。“
他看著保尔森。
“五千亿不够。七千亿只是起步。如果你去国会,就要一个足以震慑整个市场的数字。不是差不多够,而是压倒性地够。让所有人都知道,美国政府准备买下这个系统里的每一块烂肉。“ ↑返回顶部↑