第1423章 半夜送书（2 / 3）
“行，知己知彼百战百胜，你有心了，多谢！”
张大川转身抱著书本往茶几走去，准备把这一摞厚重的书先放到茶几上。
崔敏洁就跟在他身后一起进了房间，边走边说道：
“老师……吕教授他虽然从来没有成功治癒过渐冻症，可他在这方面的研究却是十年来没有间断过的。在维持渐冻症患者的身体机能，延缓病情恶化的方面，他很有建树。”
“我知道你医术高明，但这次比试，是他最擅长的领域，你千万別大意了。”
说话间，张大川已经放好书本，拿著杯子去给崔敏洁倒水。
闻言，他回头笑道：
“放心吧，人老成精，对付他这种老狐狸，我肯定不会掉以轻心的。”
“这些书你送来得很及时，我是学中医的，正好能趁此机会了解一下现代医学理论里面，针对渐冻症的医治方向和理论研究，爭取能取长补短。”
张大川把半杯白水递给崔敏洁，顺势就挨著她在沙发上坐下，旋即伸手隨便拿了本书过来，准备翻看一下。
岂料，这书的封面上虽然是华国语言和英语双语注释的，可里面的正文却是法语原版。
要是英语，张大川好歹上过大学，可能还能结结巴巴的啃一啃。
但是法语……
那就是两眼一抹黑，看了个寂寞。
不得已，他只能换另外一本。
结果拿起来又是一本德文原版的关於渐冻症病因起源的理论研究书籍。
张大川嘴角一抽。
得，又是字认识人人不认识字。
他乾脆在那七八本书里面挨个翻了翻，最终很无奈地发现，几乎所有书籍都是没有翻译过的正版原文。
最张大川挑战最小的，是一本英文原版的“关於延缓渐冻症患者肌肉萎缩的理论研究”的书籍，他勉强能认识几个单词。
但读起来也是坑坑巴巴。
因为里面很多都是医学专有名词，凭四级门槛的英文水平，想要通读，实在是为难张大川了。
抱著书本，张大川不住的挠头，很想跟崔敏洁吐槽一句：
“是什么原因让你这么高看我，认为我会精通各国语言的？”
望著他抓耳挠腮的模样，崔敏洁噗呲一笑，娇顏如花。
她伸手从张大川手上把书拿了过来，说道：
“行啦，看不懂就別硬撑，还是我来给你念吧。”
张大川见状，耸了耸肩，什么话都没说，乖乖当起了学生。
没办法，在学歷这一块儿，跟崔敏洁比起来，他確实没得比。
人家可是留洋的博士高材生，各种医学原版典籍读起来毫不费劲的，在这一点上，张大川承认自己技不如人，只能甘拜下风。 ↑返回顶部↑
张大川转身抱著书本往茶几走去，准备把这一摞厚重的书先放到茶几上。
崔敏洁就跟在他身后一起进了房间，边走边说道：
“老师……吕教授他虽然从来没有成功治癒过渐冻症，可他在这方面的研究却是十年来没有间断过的。在维持渐冻症患者的身体机能，延缓病情恶化的方面，他很有建树。”
“我知道你医术高明，但这次比试，是他最擅长的领域，你千万別大意了。”
说话间，张大川已经放好书本，拿著杯子去给崔敏洁倒水。
闻言，他回头笑道：
“放心吧，人老成精，对付他这种老狐狸，我肯定不会掉以轻心的。”
“这些书你送来得很及时，我是学中医的，正好能趁此机会了解一下现代医学理论里面，针对渐冻症的医治方向和理论研究，爭取能取长补短。”
张大川把半杯白水递给崔敏洁，顺势就挨著她在沙发上坐下，旋即伸手隨便拿了本书过来，准备翻看一下。
岂料，这书的封面上虽然是华国语言和英语双语注释的，可里面的正文却是法语原版。
要是英语，张大川好歹上过大学，可能还能结结巴巴的啃一啃。
但是法语……
那就是两眼一抹黑，看了个寂寞。
不得已，他只能换另外一本。
结果拿起来又是一本德文原版的关於渐冻症病因起源的理论研究书籍。
张大川嘴角一抽。
得，又是字认识人人不认识字。
他乾脆在那七八本书里面挨个翻了翻，最终很无奈地发现，几乎所有书籍都是没有翻译过的正版原文。
最张大川挑战最小的，是一本英文原版的“关於延缓渐冻症患者肌肉萎缩的理论研究”的书籍，他勉强能认识几个单词。
但读起来也是坑坑巴巴。
因为里面很多都是医学专有名词，凭四级门槛的英文水平，想要通读，实在是为难张大川了。
抱著书本，张大川不住的挠头，很想跟崔敏洁吐槽一句：
“是什么原因让你这么高看我，认为我会精通各国语言的？”
望著他抓耳挠腮的模样，崔敏洁噗呲一笑，娇顏如花。
她伸手从张大川手上把书拿了过来，说道：
“行啦，看不懂就別硬撑，还是我来给你念吧。”
张大川见状，耸了耸肩，什么话都没说，乖乖当起了学生。
没办法，在学歷这一块儿，跟崔敏洁比起来，他確实没得比。
人家可是留洋的博士高材生，各种医学原版典籍读起来毫不费劲的，在这一点上，张大川承认自己技不如人，只能甘拜下风。 ↑返回顶部↑