第27章 运盐起行（3 / 3）
如若是在后世看到这样的景象，李虎定然会慨嘆一番，隨即放鬆心神的在此好生歇上几日，纵马驰骋，享受祖国的大好河山。
可现在的他却满心警惕。
因为这片肥美草场养育的可不是他的族人，前些时日蒙兀人对辽西左卫的劫掠行径更让他心生不满。
李明麾下的五名骑马家丁很快就主动走进了这处蒙兀部落的营地。
只见他们与相识的蒙兀首领们热情攀谈起来，寒暄片刻后就带那些蒙兀的贵族头人与李虎相见。
“大人，小的替您引见一番，这些都是……”
那正欲充当李虎翻译的家丁话音未落，只见李虎衝著对面的蒙兀贵族们点点头，隨即试探性地用蒙语介绍自己道。
“你们好，我是李明的侄子，你们可以直接叫我的名字李虎，或者称呼我为李百户。”
这一通操作让现场眾人都瞪大了眼。
本来还在蒙兀人面前装高冷的陈大顺也是挠了挠脑袋，在心底嘟囔道。
“大人这是什么时候学的韃子话，我咋不知道？”
不过他却不知道李虎也是在试探。
毕竟李虎是在当初去北方边境当兵时和战友们学的蒙语。
但如今这个朝代与他那个时代的明朝有所不同，这里的蒙兀人也不见得就说的是他记忆里的蒙语。
所以他也只是尝试一番，若是能沟通，那自然再好不过，能够省去许多功夫。
若是不能的话，那他就老老实实用翻译了。
好在那些蒙兀贵人们脸上露出来的惊喜表情告诉李虎他读对了。
这里的蒙兀人就和李虎那个时代明朝时的蒙古人一样，说的是同样的语言。
这便使得李虎与这些蒙兀贵族的简单沟通不成问题。
之所以只能简单沟通，是因为这些人所说的蒙语与李虎所学的现代蒙语还是有许多隔阂之处的。
类比的话，就相当於李虎说著一口，在蒙兀人眼里只有偏远地方的蛮人才会说的蒙兀方言。
方言嘛，那自然是简单交流够用，深入沟通就鸡同鸭讲了，不过对现在的李虎来说也够用了。
“既是李百户的侄子，那就同样是我们岭羊部的客人，请进吧！”
招待李虎一行人的那个为首蒙兀贵人看起来很是热情，直接就把著李虎的臂膀带著他们入营歇息。
李虎倒没有拒绝，只是一边笑著点头一边打量著这处蒙兀部族的丁口和牛羊数目。
若是体量达標，那他就还有一桩大生意要和这些蒙兀人谈谈。 ↑返回顶部↑
可现在的他却满心警惕。
因为这片肥美草场养育的可不是他的族人，前些时日蒙兀人对辽西左卫的劫掠行径更让他心生不满。
李明麾下的五名骑马家丁很快就主动走进了这处蒙兀部落的营地。
只见他们与相识的蒙兀首领们热情攀谈起来，寒暄片刻后就带那些蒙兀的贵族头人与李虎相见。
“大人，小的替您引见一番，这些都是……”
那正欲充当李虎翻译的家丁话音未落，只见李虎衝著对面的蒙兀贵族们点点头，隨即试探性地用蒙语介绍自己道。
“你们好，我是李明的侄子，你们可以直接叫我的名字李虎，或者称呼我为李百户。”
这一通操作让现场眾人都瞪大了眼。
本来还在蒙兀人面前装高冷的陈大顺也是挠了挠脑袋，在心底嘟囔道。
“大人这是什么时候学的韃子话，我咋不知道？”
不过他却不知道李虎也是在试探。
毕竟李虎是在当初去北方边境当兵时和战友们学的蒙语。
但如今这个朝代与他那个时代的明朝有所不同，这里的蒙兀人也不见得就说的是他记忆里的蒙语。
所以他也只是尝试一番，若是能沟通，那自然再好不过，能够省去许多功夫。
若是不能的话，那他就老老实实用翻译了。
好在那些蒙兀贵人们脸上露出来的惊喜表情告诉李虎他读对了。
这里的蒙兀人就和李虎那个时代明朝时的蒙古人一样，说的是同样的语言。
这便使得李虎与这些蒙兀贵族的简单沟通不成问题。
之所以只能简单沟通，是因为这些人所说的蒙语与李虎所学的现代蒙语还是有许多隔阂之处的。
类比的话，就相当於李虎说著一口，在蒙兀人眼里只有偏远地方的蛮人才会说的蒙兀方言。
方言嘛，那自然是简单交流够用，深入沟通就鸡同鸭讲了，不过对现在的李虎来说也够用了。
“既是李百户的侄子，那就同样是我们岭羊部的客人，请进吧！”
招待李虎一行人的那个为首蒙兀贵人看起来很是热情，直接就把著李虎的臂膀带著他们入营歇息。
李虎倒没有拒绝，只是一边笑著点头一边打量著这处蒙兀部族的丁口和牛羊数目。
若是体量达標，那他就还有一桩大生意要和这些蒙兀人谈谈。 ↑返回顶部↑