第123章 日臻完善（5 / 5）
之前派几个技术人员过来，不管个人的水平多高，都自然不用谈到钱，毕竟这还属于技术交流的范畴。
南极互娱没有那么小家子气。
不过这次可是一个五十人的超大qa团队，假如周旷要自己雇佣的话，以他们所拥有的经验和水准，先不说能不能雇佣得到，就单说价格，没有几百万几千万绝对下不来。
而这个钱，他们居然说免就免了，让周旷极为惊讶。
他甚至还主动说过要付钱，牛铁明最终也没有同意。
毕竟周旷现在手里的现金还是不少的，公司的现金流由于《吸血鬼幸存者》在pc和手机双端不断地创收，十分的健康。
资金层面，周旷从未感觉到过如此美妙的开局！
真的为南极互娱的qa团队付钱，他是非常愿意的。
但是既然现在牛铁明说他不用付钱，那他也愿意顺水推舟地吃下这个好处。
有来有往，才是处世之道。
……
……
……
而另一边，本地化工作正在陆续的进行。
早在去年六月份，周旷就已经找好了各地区的本地化公司，并开始了具体的本地化工作。
除了一些小语种，可能不太好找负责翻译的公司，其他常见的语言，基本上都能约到很有经验的配音工作室。
例如除了中文外最重要的英语本地化，他本来一开始想找的是北美一家叫做minori interactive的本地化公司，按照音译可以叫做“米诺利互动”，或者按照意译称为“少数派互动”。
周旷之所以找了这家公司，是因为对方在游戏行业和许多东欧、日本的知名3a游戏都合作过。
不过对方后来拒绝了他的邀请，毕竟每年想找他们本地化的游戏实在是太多了，简直是多如牛毛！
像旷世游戏这种从来没有过作品的公司，就算付得起钱，他们也不会接。
(本章完) ↑返回顶部↑
南极互娱没有那么小家子气。
不过这次可是一个五十人的超大qa团队，假如周旷要自己雇佣的话，以他们所拥有的经验和水准，先不说能不能雇佣得到，就单说价格，没有几百万几千万绝对下不来。
而这个钱，他们居然说免就免了，让周旷极为惊讶。
他甚至还主动说过要付钱，牛铁明最终也没有同意。
毕竟周旷现在手里的现金还是不少的，公司的现金流由于《吸血鬼幸存者》在pc和手机双端不断地创收，十分的健康。
资金层面，周旷从未感觉到过如此美妙的开局！
真的为南极互娱的qa团队付钱，他是非常愿意的。
但是既然现在牛铁明说他不用付钱，那他也愿意顺水推舟地吃下这个好处。
有来有往，才是处世之道。
……
……
……
而另一边，本地化工作正在陆续的进行。
早在去年六月份，周旷就已经找好了各地区的本地化公司，并开始了具体的本地化工作。
除了一些小语种，可能不太好找负责翻译的公司，其他常见的语言，基本上都能约到很有经验的配音工作室。
例如除了中文外最重要的英语本地化，他本来一开始想找的是北美一家叫做minori interactive的本地化公司，按照音译可以叫做“米诺利互动”，或者按照意译称为“少数派互动”。
周旷之所以找了这家公司，是因为对方在游戏行业和许多东欧、日本的知名3a游戏都合作过。
不过对方后来拒绝了他的邀请，毕竟每年想找他们本地化的游戏实在是太多了，简直是多如牛毛！
像旷世游戏这种从来没有过作品的公司，就算付得起钱，他们也不会接。
(本章完) ↑返回顶部↑