第104章 女士醒醒！这不是大清国~（求月票）（3 / 5）
同一时刻。
中村健一从上车就开始打电话，隨即便开始滔滔不绝匯报起工作来。
他用日语快速地说著什么，语气恭敬但坚定：“是的，社长，这一次我亲眼看到了。工艺水准確实达到了伊势丹的採购標准————不，不是接近，是达到，甚至在某些细节处理上，超过我们现有的欧洲供应商。”
“设计方面————很独特。跟其他的中国厂商不一样，不是简单的东方元素堆砌，而是真正的现代转译。
我认为日本市场会接受，但可能需要一些本地化调整。比如望舒·逐月的露背设计，在日本可能过於大胆，可以考虑增加可拆卸的薄纱披肩————”
“价格？目前我还没有谈判，但根据我的观察，这位许先生不是那种会接受低价的供应商。
他有很强的品牌意识，而且————很骄傲。是的，骄傲。不是傲慢，是一种基於实力的自信。”
他听电话那头说了很久，时不时点头，说著眾人听不懂的话。
到了最后，中村健一才回復上司道：“我明白，我会在谈判中试探他的底线。但如果要我说实话，社长一我认为值得。
因为这不是一次简单的採购，这可能是一个信號，中国设计开始崛起的信號o
如果我们能成为第一批引进中国高端设计的日本百货，这本身就有很大的营销价值。
您知道的，日本民眾很喜欢中国传统文化，除了清朝之外的衣服都喜欢。。”
掛掉电话，中村看向窗外，终於是沉沉舒了口气。
是的，经过刚才的参观后，他改变了看法，从观望变成建议买入。
街道旁的一家小店门口，一个老妇人正在卖糯米糕，蒸汽在暮色中裊裊升起。
这个国家古老而充满生机，就像那个年轻的品牌一样。
相比之下，皮埃尔就一直很安静，这位法国买手什么也没干，他就在笔记本上画画—一—不是写，是画。
只是寥寥几笔，就勾勒出“望舒·逐月”的轮廓，然后在旁边標註：“多层蕾丝叠加的光影效果—一像莫奈的《睡莲》，色彩不是涂上去的，是层层叠加出来的。”
然后又画了几笔，是“凤凰涅槃”的金线编织：“不是刺绣，是编织。顏色从內部透出来—一就像的色彩场，不是描绘，是呈现。”
然后他停下笔，看著自己的草图。
colette需要的是什么？
不是爆款，不是利润，是话题，是顛覆，是能定义潮流的东西。
雪泥有这种潜力吗？答案很明显，目前是有的，但还不够“巴黎”。
至於巴黎的审美是什么？
具体来说的话，就是极致的现代性，是对传统的彻底解构和重建，是那种”
我创造了新规则”的傲慢。
但是眼下，雪泥確实做到了其中一部分，但也只是一部分而已。
许多的设计有现代性，也有对传统的解构，但那种骨子里的“中国性”还是太强了。
不是不好，而是————太完整了。
完整到几乎自成体系，不需要巴黎的认可。 ↑返回顶部↑
中村健一从上车就开始打电话，隨即便开始滔滔不绝匯报起工作来。
他用日语快速地说著什么，语气恭敬但坚定：“是的，社长，这一次我亲眼看到了。工艺水准確实达到了伊势丹的採购標准————不，不是接近，是达到，甚至在某些细节处理上，超过我们现有的欧洲供应商。”
“设计方面————很独特。跟其他的中国厂商不一样，不是简单的东方元素堆砌，而是真正的现代转译。
我认为日本市场会接受，但可能需要一些本地化调整。比如望舒·逐月的露背设计，在日本可能过於大胆，可以考虑增加可拆卸的薄纱披肩————”
“价格？目前我还没有谈判，但根据我的观察，这位许先生不是那种会接受低价的供应商。
他有很强的品牌意识，而且————很骄傲。是的，骄傲。不是傲慢，是一种基於实力的自信。”
他听电话那头说了很久，时不时点头，说著眾人听不懂的话。
到了最后，中村健一才回復上司道：“我明白，我会在谈判中试探他的底线。但如果要我说实话，社长一我认为值得。
因为这不是一次简单的採购，这可能是一个信號，中国设计开始崛起的信號o
如果我们能成为第一批引进中国高端设计的日本百货，这本身就有很大的营销价值。
您知道的，日本民眾很喜欢中国传统文化，除了清朝之外的衣服都喜欢。。”
掛掉电话，中村看向窗外，终於是沉沉舒了口气。
是的，经过刚才的参观后，他改变了看法，从观望变成建议买入。
街道旁的一家小店门口，一个老妇人正在卖糯米糕，蒸汽在暮色中裊裊升起。
这个国家古老而充满生机，就像那个年轻的品牌一样。
相比之下，皮埃尔就一直很安静，这位法国买手什么也没干，他就在笔记本上画画—一—不是写，是画。
只是寥寥几笔，就勾勒出“望舒·逐月”的轮廓，然后在旁边標註：“多层蕾丝叠加的光影效果—一像莫奈的《睡莲》，色彩不是涂上去的，是层层叠加出来的。”
然后又画了几笔，是“凤凰涅槃”的金线编织：“不是刺绣，是编织。顏色从內部透出来—一就像的色彩场，不是描绘，是呈现。”
然后他停下笔，看著自己的草图。
colette需要的是什么？
不是爆款，不是利润，是话题，是顛覆，是能定义潮流的东西。
雪泥有这种潜力吗？答案很明显，目前是有的，但还不够“巴黎”。
至於巴黎的审美是什么？
具体来说的话，就是极致的现代性，是对传统的彻底解构和重建，是那种”
我创造了新规则”的傲慢。
但是眼下，雪泥確实做到了其中一部分，但也只是一部分而已。
许多的设计有现代性，也有对传统的解构，但那种骨子里的“中国性”还是太强了。
不是不好，而是————太完整了。
完整到几乎自成体系，不需要巴黎的认可。 ↑返回顶部↑