第48章 偷我们的东西？不加汉字你分得清爸爸吗！叫叫叫叫你麻痹（3 / 12）
放下杯子，陈凡终於抬起了眼皮。
他看著那个举著书法作品、一脸“快来夸我”的田中，嘴角勾起了一抹极其核善、极其关爱智障的笑容。
他没有站起来，而是对著话筒，用一种拉家常的语气，懒洋洋地问道：
“那个……田中先生是吧？”
“嗨！”田中下意识地应了一声，隨即反应过来不对，冷哼道，“陈先生有何高见？是被我大和民族的创造力震惊了吗？”
“震惊，確实震惊。”
陈凡点了点头，一脸诚恳：
“能把『抄袭』说得这么清新脱俗，还要立个牌坊，这脸皮厚度，確实让我震惊。”
“你！”田中大怒。
“哎，別急眼嘛。”
陈凡摆了摆手，打断了田中的施法前摇，然后突然话锋一转，拋出了一个看似毫不相关的问题：
“田中先生，你的名字叫『田中』，对吧？”
“是又怎么样？”田中皱眉。
“那请问……”
陈凡身子微微前倾，那双眼睛里闪烁著猎人看到猎物时的狡黠光芒：
“这两个字——田、中，在你们那引以为傲的『假名』系统里，是怎么写的？”
“能不能请你，现在，立刻，马上，在你的纸上写出来给我们看看？”
“我想见识一下，你们那个所谓的『升华版』文字，写名字是不是特別有气势，特別有文化？”
这是一个逻辑陷阱。
一个极其简单，却又极其致命的陷阱。
田中愣住了。
他张了张嘴，手里的毛笔悬在半空，迟迟落不下去。
为什么？
因为在日语里，“田中”如果写成平假名是“たなか”，写成片假名是“タナカ”。
这玩意儿写在书法纸上是什么效果？
那就是几个弯弯曲曲的符號！那是拼音！那是注音！
在正式场合，尤其是在书法这种讲究“形意之美”的艺术里，写假名就像是在世界名画上画火柴人一样——那是相当的掉价，相当的没文化，相当的小学生！
“写啊！”
陈凡催促道，声音提高了几分，带著一股子重庆崽儿的泼辣劲：
“咋个不写了安？是不是笔没墨了？要不要我借你点？” ↑返回顶部↑
他看著那个举著书法作品、一脸“快来夸我”的田中，嘴角勾起了一抹极其核善、极其关爱智障的笑容。
他没有站起来，而是对著话筒，用一种拉家常的语气，懒洋洋地问道：
“那个……田中先生是吧？”
“嗨！”田中下意识地应了一声，隨即反应过来不对，冷哼道，“陈先生有何高见？是被我大和民族的创造力震惊了吗？”
“震惊，確实震惊。”
陈凡点了点头，一脸诚恳：
“能把『抄袭』说得这么清新脱俗，还要立个牌坊，这脸皮厚度，確实让我震惊。”
“你！”田中大怒。
“哎，別急眼嘛。”
陈凡摆了摆手，打断了田中的施法前摇，然后突然话锋一转，拋出了一个看似毫不相关的问题：
“田中先生，你的名字叫『田中』，对吧？”
“是又怎么样？”田中皱眉。
“那请问……”
陈凡身子微微前倾，那双眼睛里闪烁著猎人看到猎物时的狡黠光芒：
“这两个字——田、中，在你们那引以为傲的『假名』系统里，是怎么写的？”
“能不能请你，现在，立刻，马上，在你的纸上写出来给我们看看？”
“我想见识一下，你们那个所谓的『升华版』文字，写名字是不是特別有气势，特別有文化？”
这是一个逻辑陷阱。
一个极其简单，却又极其致命的陷阱。
田中愣住了。
他张了张嘴，手里的毛笔悬在半空，迟迟落不下去。
为什么？
因为在日语里，“田中”如果写成平假名是“たなか”，写成片假名是“タナカ”。
这玩意儿写在书法纸上是什么效果？
那就是几个弯弯曲曲的符號！那是拼音！那是注音！
在正式场合，尤其是在书法这种讲究“形意之美”的艺术里，写假名就像是在世界名画上画火柴人一样——那是相当的掉价，相当的没文化，相当的小学生！
“写啊！”
陈凡催促道，声音提高了几分，带著一股子重庆崽儿的泼辣劲：
“咋个不写了安？是不是笔没墨了？要不要我借你点？” ↑返回顶部↑