第91章 麻烦上门，希瑟口中的诺拉（3 / 3）
同一时间，第21分局门口。
史蒂夫紧赶慢赶，终於用“11路公交车”赶到了目的地。
他在街头站了十分钟，没等到一辆计程车。
芝加哥的计程车司机有个不成文的规矩：晚上一定不接南区深处的单子，白天则要看心情。
而今天，似乎所有司机的心情都不太好。
商业区的方向倒是车流不息，但那是反方向。
——
史蒂夫只能小跑著前进，昂贵的皮乐福鞋踩在融雪的泥浆里，鞋面溅满污点。
等他到达21分局时，呼吸在冷空气中凝成白雾，脸颊通红，头髮被风吹得凌乱。
马丁已经在史蒂夫的黑色奥迪里等了二十多分钟。
他没坐在驾驶座，而是坐在副驾驶，车窗开了一条缝，手里夹著一支烟。
烟已经燃到尽头，但他没抽几口，大多数时间，他只是在听电话。
电话那头是希瑟，大女孩的声音透过听筒传来，带著那种年轻女性特有的、有点黏糊的亲密感。
但內容却有些奇怪，她在讲诺拉。
“她简直像从电影里走出来的人，”希瑟说，声音里有种崇拜和好奇混合的情绪，“不是那种好莱坞电影，是————更硬核的。
你知道她来自哪里吗？宾夕法尼亚州的一个印第安保留地。
她的部族是，她告诉我名字了，但我发不出来印第安语的那个音，反正是一个不大的部落，英文叫做朗西德。”
马丁“嗯”了一声，表示在听。
“她父亲是部族的族长，”
希瑟继续说，“或者曾经是，他刚刚去世了。
诺拉说她年轻时走错了路”，具体什么路她没说，但我猜和毒品有关。
她父亲把她赶出了部落，说除非她重新变得纯净”，否则永远不能回去。”
希瑟顿了顿，声音低下来。
“所以她戒毒了。
一个人，在纽约，在————没有家人，没有部落。
她说那段时间，她————，她没有细说。”
马丁弹掉菸灰。 ↑返回顶部↑
史蒂夫紧赶慢赶，终於用“11路公交车”赶到了目的地。
他在街头站了十分钟，没等到一辆计程车。
芝加哥的计程车司机有个不成文的规矩：晚上一定不接南区深处的单子，白天则要看心情。
而今天，似乎所有司机的心情都不太好。
商业区的方向倒是车流不息，但那是反方向。
——
史蒂夫只能小跑著前进，昂贵的皮乐福鞋踩在融雪的泥浆里，鞋面溅满污点。
等他到达21分局时，呼吸在冷空气中凝成白雾，脸颊通红，头髮被风吹得凌乱。
马丁已经在史蒂夫的黑色奥迪里等了二十多分钟。
他没坐在驾驶座，而是坐在副驾驶，车窗开了一条缝，手里夹著一支烟。
烟已经燃到尽头，但他没抽几口，大多数时间，他只是在听电话。
电话那头是希瑟，大女孩的声音透过听筒传来，带著那种年轻女性特有的、有点黏糊的亲密感。
但內容却有些奇怪，她在讲诺拉。
“她简直像从电影里走出来的人，”希瑟说，声音里有种崇拜和好奇混合的情绪，“不是那种好莱坞电影，是————更硬核的。
你知道她来自哪里吗？宾夕法尼亚州的一个印第安保留地。
她的部族是，她告诉我名字了，但我发不出来印第安语的那个音，反正是一个不大的部落，英文叫做朗西德。”
马丁“嗯”了一声，表示在听。
“她父亲是部族的族长，”
希瑟继续说，“或者曾经是，他刚刚去世了。
诺拉说她年轻时走错了路”，具体什么路她没说，但我猜和毒品有关。
她父亲把她赶出了部落，说除非她重新变得纯净”，否则永远不能回去。”
希瑟顿了顿，声音低下来。
“所以她戒毒了。
一个人，在纽约，在————没有家人，没有部落。
她说那段时间，她————，她没有细说。”
马丁弹掉菸灰。 ↑返回顶部↑