第198章 国產神车华南豹，震惊全市（3 / 18）
“柱子哥，我今天才算真正体会到，工科专业技术翻译，根本不是普通外语能比的。”
“难度太高、门槛太高，字字专业、句句精细，太熬人了。”
何雨柱一边洗手擦脸，一边温和宽慰。
“正常，隔行如隔山。”
“任何专业领域的入门，都是最难熬、最吃力的阶段，慢慢熟悉、积累沉淀，上手之后就轻鬆了。”
小满撇了撇嘴，眼底带著几分服气，又带著几分撒娇的意味。
“哼，今天翻看你整理的全套专业术语对照表，我真有种大学白读的错觉。”
“你这才是真正深藏不露、文武双全的顶尖尖子生，我们学的东西，在你面前根本不值一提。”
何雨柱闻言失笑，淡淡解释。
“只是所学赛道不一样而已。”
“我本身就是工科出身，自幼接触机械、工艺、製造相关知识，对口擅长。”
“你和丹丹学的是政治、经济涉外专业，领域不同、术业专攻，很正常。”
小满却不依不饶，上前半步靠近他，语气带著软磨硬泡的执拗。
“我不管，反正我们现在接手了翻译任务，困难重重。”
“你必须想办法多帮我们、多带我们，不能看著我们卡在原地。”
何雨柱无奈摇头，眼底满是宠溺，转身走向屋內角落。
小满怀里抱著熟睡没多久的儿子何耀祖，好奇跟在他身后，满眼疑惑。
她完全不清楚自家角落堆放的木箱里，还藏著自己不知道的东西。
在小满诧异的目光注视下，何雨柱弯腰，从角落堆叠的木箱深处。
拎出一个体积硕大、用料扎实的大號帆布背包，稳稳放置在土炕正中。
“喏，这就是我提前给你们准备好的助力，专门帮你们攻克翻译和技术难题的底牌。”
小满满眼惊奇，上下打量著崭新厚实的大背包，满脸不解。
“咱家箱子里什么时候藏了这么大一个背包？我怎么从来不知道？”
何雨柱隨口淡淡解释。
“你平日里忙著工作、看书、带孩子，很久没有翻动过储物木箱了。”
“这是我前两天刚刚悄悄取回家里的，一直没来得及跟你说。”
小满没有多想，全然没有怀疑，乖巧点头应声。
“原来是这样。”
说完，她將怀里的小何耀祖轻轻塞进何雨柱怀中。
满心好奇、迫不及待地想要翻开背包，查看里面的宝贝书籍。 ↑返回顶部↑
“难度太高、门槛太高，字字专业、句句精细，太熬人了。”
何雨柱一边洗手擦脸，一边温和宽慰。
“正常，隔行如隔山。”
“任何专业领域的入门，都是最难熬、最吃力的阶段，慢慢熟悉、积累沉淀，上手之后就轻鬆了。”
小满撇了撇嘴，眼底带著几分服气，又带著几分撒娇的意味。
“哼，今天翻看你整理的全套专业术语对照表，我真有种大学白读的错觉。”
“你这才是真正深藏不露、文武双全的顶尖尖子生，我们学的东西，在你面前根本不值一提。”
何雨柱闻言失笑，淡淡解释。
“只是所学赛道不一样而已。”
“我本身就是工科出身，自幼接触机械、工艺、製造相关知识，对口擅长。”
“你和丹丹学的是政治、经济涉外专业，领域不同、术业专攻，很正常。”
小满却不依不饶，上前半步靠近他，语气带著软磨硬泡的执拗。
“我不管，反正我们现在接手了翻译任务，困难重重。”
“你必须想办法多帮我们、多带我们，不能看著我们卡在原地。”
何雨柱无奈摇头，眼底满是宠溺，转身走向屋內角落。
小满怀里抱著熟睡没多久的儿子何耀祖，好奇跟在他身后，满眼疑惑。
她完全不清楚自家角落堆放的木箱里，还藏著自己不知道的东西。
在小满诧异的目光注视下，何雨柱弯腰，从角落堆叠的木箱深处。
拎出一个体积硕大、用料扎实的大號帆布背包，稳稳放置在土炕正中。
“喏，这就是我提前给你们准备好的助力，专门帮你们攻克翻译和技术难题的底牌。”
小满满眼惊奇，上下打量著崭新厚实的大背包，满脸不解。
“咱家箱子里什么时候藏了这么大一个背包？我怎么从来不知道？”
何雨柱隨口淡淡解释。
“你平日里忙著工作、看书、带孩子，很久没有翻动过储物木箱了。”
“这是我前两天刚刚悄悄取回家里的，一直没来得及跟你说。”
小满没有多想，全然没有怀疑，乖巧点头应声。
“原来是这样。”
说完，她將怀里的小何耀祖轻轻塞进何雨柱怀中。
满心好奇、迫不及待地想要翻开背包，查看里面的宝贝书籍。 ↑返回顶部↑