第815章 全面进军海外（2 / 3）
地图旁边是一块led屏幕，实时滚动著各种数据。
王思聪坐的主位，右手边坐著熊猫短剧事业群总裁林晓。
左手边是刚刚成立的国际业务拓展部负责人陈昊。
在左边就是负责这次行动的法务负责人王晨。
“开始吧。”王思聪说。
林晓站起来，按了一下遥控器，屏幕上开始出现一些行业数据
“《斗破苍穹》国內上线以来，累计播放量47.8亿，完播率稳定在87%以上，评分9.7。
海外盗版翻译视频在youtube、facebook、tiktok上的总播放量，保守估计超过五亿。”
他停了一下，然后拿起笔重点敲了一下越南。
“最夸张的是越南。
有一个越南字幕组自发翻译了全部120集，在他们本地的视频平台zing mp4上发布，三天播放量破亿。
平台刪了又传，传了又刪，现在至少还有八个帐號在同步更新。”
“泰国也差不多，”赵柯补充道，“有个泰语字幕组在facebook上建了《斗破苍穹》专页，粉丝已经破百万。”
王思聪端起咖啡喝了一口：“所以我们的內容，在海外不是没有需求，而是我们没有主动去满足这个需求。”
“对，”林晓点头，“而且根据后台数据分析，东南亚用户的观看习惯和国內用户非常接近。
短剧、爽剧、快节奏，接受度极高。
我们第一批上线的十部ai短剧，国內总播放量已经突破两百亿，海外的盗版传播量至少是国內的三分之一。”
陈昊接过话头：“我做了十一年海外市场。
传统內容出海最大的问题不是內容不好，是成本太高。
翻译、配音、字幕、本地化营销，一部剧出海的成本少则几百万，多则上千万。
很多平台出海，根本不是为了盈利，就是为了给投资人讲故事。”
“那熊猫呢？”王思聪笑著问道。
“我们用ai，”陈昊指向李航，“华星那边给的技术方案我看了。
ai语音合成可以批量生成多语言配音，翻译大模型能自动处理字幕，成本……成本有了巨大的腰斩。”
他看了一眼手上的数据，眼神里写满了不可思议，毕竟他从来没有见过这么低的成本。
“一部剧，全部加起来，不到三百美元。”
会议室里人都露出震撼的表情，但又想到了华星那可怕的ai能力，但又觉得在情理之中。
这个数据如果让外面的人看见，一定会不敢相信。
不是因为数字太大，而是因为太小了。
小到荒谬。 ↑返回顶部↑
王思聪坐的主位，右手边坐著熊猫短剧事业群总裁林晓。
左手边是刚刚成立的国际业务拓展部负责人陈昊。
在左边就是负责这次行动的法务负责人王晨。
“开始吧。”王思聪说。
林晓站起来，按了一下遥控器，屏幕上开始出现一些行业数据
“《斗破苍穹》国內上线以来，累计播放量47.8亿，完播率稳定在87%以上，评分9.7。
海外盗版翻译视频在youtube、facebook、tiktok上的总播放量，保守估计超过五亿。”
他停了一下，然后拿起笔重点敲了一下越南。
“最夸张的是越南。
有一个越南字幕组自发翻译了全部120集，在他们本地的视频平台zing mp4上发布，三天播放量破亿。
平台刪了又传，传了又刪，现在至少还有八个帐號在同步更新。”
“泰国也差不多，”赵柯补充道，“有个泰语字幕组在facebook上建了《斗破苍穹》专页，粉丝已经破百万。”
王思聪端起咖啡喝了一口：“所以我们的內容，在海外不是没有需求，而是我们没有主动去满足这个需求。”
“对，”林晓点头，“而且根据后台数据分析，东南亚用户的观看习惯和国內用户非常接近。
短剧、爽剧、快节奏，接受度极高。
我们第一批上线的十部ai短剧，国內总播放量已经突破两百亿，海外的盗版传播量至少是国內的三分之一。”
陈昊接过话头：“我做了十一年海外市场。
传统內容出海最大的问题不是內容不好，是成本太高。
翻译、配音、字幕、本地化营销，一部剧出海的成本少则几百万，多则上千万。
很多平台出海，根本不是为了盈利，就是为了给投资人讲故事。”
“那熊猫呢？”王思聪笑著问道。
“我们用ai，”陈昊指向李航，“华星那边给的技术方案我看了。
ai语音合成可以批量生成多语言配音，翻译大模型能自动处理字幕，成本……成本有了巨大的腰斩。”
他看了一眼手上的数据，眼神里写满了不可思议，毕竟他从来没有见过这么低的成本。
“一部剧，全部加起来，不到三百美元。”
会议室里人都露出震撼的表情，但又想到了华星那可怕的ai能力，但又觉得在情理之中。
这个数据如果让外面的人看见，一定会不敢相信。
不是因为数字太大，而是因为太小了。
小到荒谬。 ↑返回顶部↑